русский

немецкий

Russische Kleinanzeigen

Заверенные переводы DE-RU и RU-DE
Übersetzungen
59510 Lippetal (Nordrhein Westfalen)
Заверенные переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский от переводчика со стажем (NRW). Переводы с английского и на английский язык. Подробная информация на сайте www.aufrussisch.de
Диспетчер Логист Диспонент
Kaufmännische Berufe
37120 Bovenden (Niedersachsen)
Нашей транспортно-логистической компании в городе Гёттинген, Нижняя Саксония (Göttingen) требуется на работу (полная ставка) диспетчер / логист / диспонент на полную ставку. Обязательное знание немецкого и русского языка. Желателен опыт работы. Гарантируем полный немецкий социальный пакет. Гражданство Евросоюза обязательно.
Консульская и юридическая помощь
Rechtsdienstleistungen
38556 Bokensdorf (Niedersachsen)
Полный спектр юридических услуг при работе с посольствами/консульствами России. Проверка комплектации и оформление документов: визы РФ; обмен загранпаспорта; гражданство детям; все виды доверенностей с апостилем/легализацией; проверка гражданства/выход из гражданства РФ;оформление материнского капитала (независимо от места проживания) и российской пенсии (вы можете получить помощь от государства на оплату наших услуг) с доставкой документов в Пенсионный Фонд РФ; переводы (русский/немецкий), заверенные присяжным переводчиком, помощь в признание дипломов. А также другие юридические вопросы в области Российского права. Консультирует лицензированный юрисконсульт допущенный земельным судом г. Брауншвайг в качестве специалиста по праву Российской Федерации. Наш сайт www.jurist-rf.de
VB 10EUR/Std €
Немецкий? В индивидуальном темпе? В группе? Легко
Sprachen lernen
53238 (Polen)
Часто бывает так, что проживая в языковой среде больше контактируем с русскоязычным населением, таким образом теряя драгоценную возможность учить живой язык! Никаких "авторских методик", изучения "за один месяц до уровня Носитель", никаких уроков "без домашнего задания" :) Если тебе нужна практика языка, понятно изложенная грамматика, мотивированный и опытный преподаватель, то я жду именно тебя. Изучение языка - лучшая инвестиция, ведь это то, чем мы пользуемся каждый день. Это то, что дает приоритет на работе и учебе, так почему бы не начать изучение прямо СЕЙЧАС! Занятия проходят онлайн на удобной платформе без привязки к месту, литературу подбираю индивидуально, возможна запись уроков, чтобы можно было пересмотреть его " до дыр") Жду тебя на занятии, приходи и будет интересно! P.S:. Без немецкого от меня еще никто не уходил.
Работник склада в Koblenz, Lauenau, Berlin, Ganderkesse
Hilfskraft
44319 Dortmund (Polen)
Если у вас есть паспорт любой европейской страны, приглашаем вас на работу в Германии. Работа на складах крупнейших ритейлеров. Разные города. Компания Helvetia HR, с 2001 года работаем на рынках Германии, Польши, Австрии. Обязанности: • Комплектация заказов • Погрузка товаров на палеты • Другие виды несложных работ на складе Требования: • Опыт работы на складе приветствуется • Умение работать в группе • Знание хотя бы числительных на немецком (работа в наушниках) Что мы предлагаем: • Легальное трудоустройство, немецкий трудовой договор • Ставка на старт 10 - 12 евро брутто в час+премии • Обучение • Дополнительная оплата сверхурочных +25%, за работу в выходные +50% • 200 € дополнительная компенсация за доезд, в случае если вы едите на своей машине • Координатор, говорящий на польском, есть проекты с русскоговорящими координаторами • Возможность проживания в квартире, снятой компанией для сотрудников (ваша часть оплаты – около 200 евро с зарплаты, вторые 200 евро оплачивает фирма) Вакансия бесплатная.
Предлогаем Работу
Hilfskraft
10367 Berlin (Berlin)
Производственная компания в Берлине ищет рабочих Требуются мужчины до 40 лет для работы на складе. Обязательное требование - наличие паспорта ЕС или разрешение на работу. Условия работы: полный рабочий день (40 часов в неделю). Немецкий язык не требуется
FP 11,88 час / брутто €
Сбор товара на складе продуктового магазина
Hilfskraft
64521 Groß-Gerau (Hessen)
Здравствуйте, Предлагаю вакансию для граждан ЕС на склад продуктового магазина (холодильник -24 градуса, специальная одежда предоставляется) для мужчин и женщин до 50-и лет в городе Раунхайм (рядом с Франкфуртом на Майне, Германия) Немецкий язык - не обязателен 11,88 в час брутто / работа по 7-10 часов в день. Каждые 45 минут перерыв. Тариф IGZ -Переработка оплачивается. -Рабочие дни с понедельника по субботу. -Отпускные дни (24): оплачиваются -Рождественские дни: оплачиваются Желательно со своим пмж. , - не обязательно. Жильё предоставляем. Комната на человека: 250 - 320 ( Макс. 2 человека в комнате, одноязычные) Аренда снимается с зарплаты. Так же делаем прописку, мед. страховку и счёт в банке. На работу отвозят и так же привозят. Вы получаете от нас официальный немецкий контракт. Вакансия бесплатна. Если вы ответственный, серьёзный и трудолюбивый человек, то звоните для дальнейшей информации. whatsapp & viber так же имеется. +4915734717097
VB От 1800 €
Требуются водители кат. С, СЕ
LKW-Fahrer, Autoservice
30453 Hannover (Niedersachsen)
Требуются водители кат. С, СЕ Наше предложение: - работа по Германии - стабильный контракт - новые автомобили - полный социальный пакет - рост заработной платы. Требования: - Водительские права класса C, CE, код 95 - Карта тахографа - Европейский паспорт - Разговорный немецкий приветствуется
Работа для строителей
Bauwesen
12681 Berlin (Berlin)
Aktuell Oktober 2021 Немецкая компания G & J-Bau-GmbH (без посредников) нанимает разносторонних специалистов-строителей для работы на собственных объектах в Берлине и других городах. приглашаем следующих специалистов: - внутренняя / внешняя отделкa; - каменная кладка; - монолит. - вентилируемые фасады требования: -Европейский паспорт; - Опыт работы от 2-х лет; - в очень хорошей физической форме, здоров; -ответственность и готовность работать. - требуется разговорный русский или немецкий язык Предлагаемые преимущества: - заработная плата от 8,0 евро нетто в час (ставка определяется индивидуально, в зависимости от уровня квалификации); - помощь в получении вида на жительство и Gewerbe в Германии - юридический трудовой договор; - гарантированное проживание / транспорт. звонить в рабочее время с 8-00 до 16-00 WhatsApp, Telegram или Viber: +4915756490415 Электронная почта: gundjbaupersonal@gmail.com info@gj-bau-gmbh.de
Работа в берлине
Medizinische Fachangestellte
PRO
10585 Berlin (Berlin)
Pflegedienst DAKOS (Berlin-Charlottenburg) приглашает сотрудников по уходу за пожилыми людьми Требуются сотрудники по уходу (Pflegekräfte / сиделки) на постоянную работу: ✔ полная или частичная занятость ✔ официальное трудоустройство ✔ стабильная заработная плата ✔ дружный коллектив ✔ работа в Берлине (Charlottenburg, Wilmersdorf, Spandau, Mitte) Требования: • базовый немецкий язык • опыт ухода приветствуется (можно без опыта) • водительские права желательны, но не обязательны Мы предлагаем: ✔ помощь с оформлением документов ✔ стабильный график работы ✔ возможность практики ✔ поддержка русскоязычных сотрудников 📞 Звоните или пишите WhatsApp +4917649490073 •Организованность, коммуникабельность •Знание основ делопроизводства и деловой этики. •Грамотная устная и письменная немецкая речь. •Уверенный пользователь ПК и оргтехники. Обязанности: •Прием и распределение входящих звонков, почтовых и электронных писем. •Ведение делопроизводства, внутреннего документооборота (регистрация входящей и исходящей документации, оформление доверенностей, составление писем). •Организация хозяйственного и административного обеспечения офиса (заказ чая, кофе и питьевой воды, канцелярских принадлежностей, корпоративной мобильной связи). •Организация приема клиентов (чай/кофе). •Организация корпоративных мероприятий и праздников. •Организация разработки и выпуска полиграфической продукции, рекламных сувениров, корпоративных подарков. •Выполнение поручений руководителей. •Размещение рекламы в средствах массовой информации. •Организация отправки почтовой корреспонденции. •Выезды с целью доставки корреспонденции . Условия: график работы: 5/2
В Берлине торговый представитель
Kaufmännische Berufe
36301 (Berlin)
!!! Ищем !!!! Молодого, амбициозного продавца-торгового представителя в Берлине. Давайте знакомиться:) NoName Coffee Roaster С 2013 года развиваем сегмент specialty кофе в Чехии. Мы основатели сети успешных кофеен Republica Coffee cz С 2014 года жарим 100 % арабику для своих кофеен. С 2020 года занимаемся только обжаркой 100 % арабики для нескольких сетевых кофеен и кафе в Чехии и выходим на рынок в Германии. Уже успешно работаем с первыми клиентами в Берлине. Предлагаем отличную, свежеобжаренную 100 % арабику по привлекательным ценам:) для кофеен, ресторанов и кафе. Наше производство расположено в средневековом городке Остров, в Чехии, недалеко от Карловых Вар, рядом с границей Германии. В Берлине мы создаём склад, который два раза в месяц пополняется свежеобжаренным кофе. И с этого склада происходит отгрузка кофе Берлинским покупателям. !!! Ищем !!!! Молодого, амбициозного продавца-торгового представителя в Берлине. Задача-выстраивание долгосрочных отношений с кофейнями, кафе и ресторанами в Берлине. Нужно выходить на контакт с хозяевами кафе, договариваться о презентации нашего кофе, приносить на презентацию образцы нашего кофе на пробу, отслеживать запасы кофе на нашем складе в Берлине и контролировать доставку кофе покупателям с нашего склада. Развозить партии кофе покупателям не надо! Нужно везти базу данных покупателей и держать постоянную связь с ними, проверяя остатки и принимая новые заказы. Оплата сдельная и обсуждается на собеседовании.Требования . стандартные для такой работы - ответственность, коммуникабельность, презентабельный внешний вид, умение договариваться с незнакомыми людьми :) Обязателен хороший русский язык и отличный немецкий! Желателен хороший английский язык. Очень большим преимуществом является опыт работы баристой! Бариста очень быстро поймёт преимущества нашего продукта и сможет хорошо и правильно его представлять покупателям. Думаем, что эта работа хороша для студентов, поскольку позволяет гибкий график и неполную занятость. Оплата наличными, раз в две недели. Заинтересованных кандидатов просим присылать мотивационное письмо и резюме на почту nonamecoffeeroaster@gmail.com На письма без резюме и без мотивационного письма не сможем ответить. Спасибо !
Работа в офисе риэлтерской торговой компании
Kaufmännische Berufe
54595 Gondenbrett (Rheinland-Pfalz)
Ищем сотрудников на официальное трудоустройство в офис риэлтерской компании. Немецкий язык обязателен. Вся информация по телефону.
VB 1 €
Ищу производителей товаров в ЕС (помогу продать)
Suche Geschäftspartner
32361 Preußisch Oldendorf (Nordrhein Westfalen)
Доброго времени суток! Я написал очень много, чтобы сразу было понятно к кому мое обращение. Потратив 10 минут на текст, я возможно сэкономил ваш час )) Меня зовут Валерий, являюсь предпринимателем Германии и России (проживаю в Германии), имею большой опыт в экспорте товаров в ЕАЭС (доставка, таможня, сертификация, маркировка). Есть небольшой склад в Германии, а так же склад в Москве + там же сотрудники. Предлагаю производителям различных товаров начать реализацию продукции на территории России. Я ищу производителей небольших и не тяжеловесных товаров широкого потребления (одежда, сувениры, косметика, бытовая химия и т.п.), или возможно что-то другое, рассмотреть можно все. Требования к продукту: 1. Высокая маржинальность и при этом цена должна соответствовать товару. 2. Возможность отгрузки под реализацию, для входа в маркетплейсы (озон, валдбериз, яндекс маркет и другие), а так же возможно сети. 3. Продукция должна быть в сегменте В2С Прошу отнестись к данному предложению серьезно, я не рассматриваю товары, которые имеют огромную конкуренцию, завышенною стоимость, или товары из МЛМ. Мы проведем небольшое маркетинговое исследование, изучим спрос, отправим первую пробную партию, разместим на маркетплейсах и будем уже тогда понимать об объемах поставок. Я не готов брать все подряд даже за огромнейший процент с продаж. Просчитаем расходы связанные с выходом на рос. рынок и вы принимаете решение. Если мы видим положительный результат для обеих сторон, то заключаем контракт эксклюзивного дистрибьюторства между вами и моим Гевербе в Германии или ИП в РФ. Без контракта работать не согласен. Я выступаю в роли вашего менеджера по продажам, а не покупателем. Поэтому все расходы связанные с поставкой, таможней, сертификацией вы несете самостоятельно. Я помогаю Вам: 1. доставить продукт в РФ 2. провести таможенную очистку (100% легальную) 3. если требуется, оформление сертификация или декларации соответствия. 4. Размещаю ваши товары у себя на складе в Москве. 5. Провожу маркировку продукции у себя на складе (этикетки - печать - оклейка). 6. Размещаю товары на маркетплейсах (подготовка, создание карточек товара, отгрузки, ведение продаж, работа с клиентами). 7. Продаю от своего ИП в РФ 8. Деньги перевожу на ваш немецкий счет по мере продаж 1 раза в 2 недели (обычно так выплачивают маркетплейсы) со счета ИП РФ или с немецкого счета, в зависимости от заключенного контракта, соответственно за вычетом моего гонорара. Возможно создание сайта под ваш продукт (хорошего сайта и за мой счет). Мой процент со сделки обсуждается исходя из маржи и стоимости продукции и вашего желания, возможности. Прошу предложения отправлять в личные сообщение, и в случаи взаимовыгодных интересов перейдем к дополнительным контактам. С уважением, Валерий.
VB 1000 €
Официант/ Сервис
Koch, Kellner, Barmen
89231 Neu-Ulm (Bayern)
Предлагаем работу официантом на полный рабочий день. Кухня греческая/немецкая. Город Neu Ulm. Желательно иметь опыт немного Немецкий язык также имеет значение. 1000€ + чаевые
Deutsch online/ немецкий от профи
Sprachen lernen
45149 Essen, Ruhr (Nordrhein Westfalen)
Добрый день! Меня зовут Виктория и я преподаю немецкий язык уже около 20 лет. На протяжении 12 лет я работаю в Германии с иностранными студентами в вузах и с работающими людьми (врачи, инженеры) в различных институтах. Также я работаю на устных и письменных тестах экзаменатором telc на всех ступенях, составляю экзамены DSH и поэтому могу эффективно подготовить к любому экзамену. Цены на индивидуальные занятия отличаются в зависимости от цели обучаемых. Занятия в маленьких группах дешевле. Следующий курс для проработки понимания на слух, усвоения словарного запаса с множеством упражнений на ступенях B2-C1+ начнется 1 июля и продлится 3 месяца. Это 3 дня в неделю по 3 часа. Стоимость 480 евро. Кому государственные "шпрахи" ничего не дали, может ситуацию улучшить. C 1 августа начнется курс А1 для переселенцев и B1 с подготовкой к DTZ. Все занятия проводятся онлайн. При вопросах и интересе обращайтесь лично или через facebook и instagram через профиль victoriaonline.lernen. Я работаю официально по договору и выставляю счета. Инвестиции в образование Вы можете легально списать с налогов. Hallo zusammen! Ich heiße Victoria und bin seit 20 Jahren Deutschlehrerin, seit 2008 in Deutschland als DaF-Dozentin und telc-Prüferin tätig. Größtenteils unterrichte ich ausländische Studenten und Berufstätige, die ihre Deutschkenntnisse auf einem hohen Sprachniveau nachweisen müssen, an diversen Sprachinstituten und auch privat . Alle möglichen Prüfungsformate sind für mich alltägliche Routine. Regelmäßig gebe ich Online-Kurse in kleinen Gruppen via ZOOM oder Skype - daher ist die Entfernung minimal und man bleibt flexibel. Der nächste dreimonatige Kurs zur Verbesserung des Hörverstehens/Wortschatzes wird ab dem 01.07.2020 nachmittags angeboten - 3 Mal pro Woche je 3 Unterrichtsstunden. Preis: 480 Euro ( weniger als 4 Euro die Stunde). Ab August sind A1 und B1-Kurse geplant - minimale Teilnehmerzahl 5 Leute. Preise für einen Privatunterricht hängen vom Ziel des Lerners ab. Der Unterricht kann flexibel angeboten werden. Bei allen Fragen bin ich via WhatsApp erreichbar, auf Facebook oder Instagram unter victoriaonline.lernen. Die Kursgebühren sind für in Deutschland berufstätige steuerlich absetzbar.
Ищем мед. персонал по уходу за престарелыми
Medizinische Fachangestellte
31812 Bad Pyrmont (Niedersachsen)
Ищем 2 человека в нашу маленькую команду - как ассистента так и саму медсестру/медбрата. Зарплата стартовая для ассистента - 2525 € брутто, для медсестры 3150 € брутто + 13-ая зарплата, выплачивается после 2 лет нахождения в команде. Поможем с переездом, начальный немецкий должен быть. Приветствуем мед. Персонал с Украины.
Требуется переводчик
Übersetzungen
11123 (Berlin)
Опыт работы: от 1 года работы на должности переводчика/секретаря со знанием языков русский, немецкий- обязательно, английский- желательно. Обязанности: Осуществлять письменные и устные переводы Обрабатывать входящую/исходящую корреспонденцию Готовить подборки информационных материалов по запросу
VB 1200 €
Сиделка, Триер
Altenpflege/Suche nach Pflegekraft
66606 Sankt Wendel (Saarland)
Требуется женщина от 12 июня , вакансия в г. St. Wendel. Дом, отдельная комната, ванная, интернет. страховка и проезд бесплатно. Немецкий язык на разговорном уровне.
Вакансия для строителя мастера капремонт квартир/домов в г. Штутгарт
Bauwesen
70806 Kornwestheim (Baden-Württemberg)
Вакансия для строителя мастера - капремонт квартир/домов (внутрянка + наружка) в г. Штутгарт под руководством нашего бригадира/мастера. +Зарплата на руки 1900евр +60 ч неделя. +Немецкий не требуется. +Койко-место возможно 300 евро из ЗП. Требования: +Только для граждан ЕС (с биометрией и польскими визами не обращаться). +Опыт в строй секторе мин. 5лет +Водительские права ЕС приветствуются
VB 2000 €
Требуется опытные мастера на внутренние работы
Bauwesen
40215 Düsseldorf (Ukraine)
Плитка, малярка, гипсокартон, паркет, сантехника , часть электрики. По поводу проживания оговариваем по телефону. Немецкий язык не обязателен. Работа от 2-3 месяцев. Приступать можно хоть со следующей недели! Свяжитесь с нами в Viber, для уточнения всех подробностей.
VB 35 €
Заверенные переводы в Мюнхене
Übersetzungen
80686 München (Bayern)
Я работаю присяжным переводчиком с 2006 г. и предлагаю следующие услуги: - заверенные переводы (русский/немецкий) любых документов для всех ведомств Германии и консульств стран, где русский язык является официальным/государственным. Переводы не требуют дополнительного заверения. - переводы медицинской документации, эпикризов, информации для пациентов, брошюр - переводы договоров/юридических текстов (купли-продажи недвижимости, решений суда, доверенностей, учредительных договоров и пр.) - переводы текстов для сайтов, рекламы и пр. - корректура и правка текстов на русском и немецком - устные переводы в режиме онлайн и на местах (деловые переговоры, семинары, вебинары) Благодаря многолетнему опыту работы с документами и переводами для государственных инстанций, я во многих случаях могу помочь вам разобраться с требованиями ведомств, дать дельный совет и определить, без перевода каких документов можно обойтись. Это часто экономит деньги и время. Пишите или звоните в любое время. Я доступна также в выходные, праздники и по вечерам. Передача/пересылка переводов осуществляется бесконтактно. На все заказы, размещенные и оплаченные до 15 мая, предоставляется скидка в размере 5% по коду gerruQ2020. Для оценки стоимости перевода нужно послать документы мне на мэйл в форматах jpg или pdf (без архивирования). Lina Berova Friedenheimer Str. 67 80686 München Tel.: +498923514709 Whatsapp: https://wa.me/4917622653429 E-Mail: lina.berova@gmx.de FB: https://www.facebook.com/russischdolmetscher Web: http://www.tolmachi.de
FP 35,- €
Deutsch Online Live
Sprachen lernen
99441 Döbritschen bei Weimar, Thüringen (Thüringen)
Онлайн школа немецкого языка PROAUPAIRS24 позволяет изучать немецкий язык интерактивно с профессиональными преподавателями и носителями языка LIVE не выходя из дома. Получить дополнительную информацию о курсе и бесплатную лекцию можно по ссылке https://www.super-aupair.com/ru/deutschkurs
Требуются сотрудники на Склады Aldi, Netto, REWE (Германия)
Hilfskraft
(Nordrhein Westfalen)
Требуются сотрудники на Склады Aldi, Netto, REWE (Германия) Для граждан EC и Украины (уже имют разрешение на работу: ‘’Fiktionsbescheinigung’’). Требуются мужчины, женщины 18-45 лет с желанием изучать немецкий язык. Сортировка заказа: pick-by-voice. Отдел фруктов и овощей/ молочной продукции. Легальное трудоустройство + Страховка + Отпускные, премиальные и сверхурочные. Физическая устойчивость к работе на складе (придется много ходить) / отсутствие болезней или ограничений, препятствующих выполнению работы Готовность работать по сменам и выходным (Пн-пт: с 06:00-14:30, 14:00-22:00, в Сб: 06:00-14:30) Имеется система бонусов. Оплата от 10,88€* брутто в час. ( на складе глубокой заморозки (-21С) - 11,88€) Жильё от 180 – 240€* в месяц. Проезд до работы от 3,20€* в день. Жилье предоставляют в радиусе ~15км от работы * цены могут варьировать в зависимости от города Города, где есть склады Bottrop, Ganderkesee, Kerpen, Krefeld, Henstedt-Ulzburg, Bad Wünnenberg, Köln, Weyhe, Poing, Neufahrn, Langenbach, Trostberg, Eching, Hamm, Allershausen, Bocholt, Rosbach, Bornheim-Roisdorf, Worms, Berlin, Barleben, Stavenhagen, Bargteheide, Hungen, Lübbenau, Nossen OT Starbach, Neudietendorf, Leipzig, Landsberg,Grünheide, Großbeeren, Ludwigsfelde Mittenwalde, Straußfurt, Dortmund, Bönen Contact information: +37068442260 hammersmith.ns@gmail.com https://hmslt.weebly.com
Требуются работники на склад Edeka! Бесплатная вакансия
Hilfskraft
14052 Berlin (Nordrhein Westfalen, Berlin, Brandenburg)
Требование: на работу принимаются только мужчины! Только паспорта ЕС! Немецкий язык нужен мало, главное знать цифры. Зарплата от 10 до 20 €/час, предоставляется жилье недалеко от склада за 250 €/месяц (автоматически вычитается из зарплаты). Работа официальная с соц.пакетом и страховкой. На складе требуется собирать заказы для продуктовых магазинов, то есть собирать ящики. За более подробными деталями обращайтесь по номеру/WhatsApp/Viber +49 1785489498 (Sasha)
Работа на верфи
Hilfskraft
23562 Lübeck (Nordrhein Westfalen)
Ищим судовых зборщиков и сварщиков! Желательно граждане EU а также с рабочей немецкой визой!долгосрочный немецкий договор! Остальное по Ватсапп +491773333931