Russische Kleinanzeigen

Окажу услуги по набору, сканированию, редактированию текстов, таблиц, презентаций на русском языке. При необходимости могу выполнить несложный немецко-русский перевод.

Мой сосед, приехавший из Литвы, ищет работу , но только после обеда. Утром он посещает Intensiv Deutschkurs. Он учится до часу дня, с понедельника по четверг, после 14:00, он может приступить к работе, У него есть личный автомобиль, он очень работящий и способный парень, знает литовский язык, очень хорошо английский, немного немецкий и немного русский. Все документы для работы в Германии, в порядке, в жилье не нуждается.

Ищу работу электрика в Германии. Имею разрешение на работу в Германии по специальности Elektrotechniker. Образование - инжинер электрик, опыт работы. Возраст 52 года. Автомобиль. Язык литовский, русский. Место постоянного проживания - Литва. Viber, WhatsApp

Есть опыт работы за границей в качестве сиделки и домработницы. Здорова, без хронических заболеваний, трудолюбивая, чистоплотная, дружелюбная. Русский загран паспорт. Остальное можем обсудить по электронной поте

Ищу работу, подработку для родственницы с Украины, 24 года педагог, опыт работы няней есть, языки русский и английский, может работать няней, сиделкой с и без проживания до трёх месяцев

Требуется переводчик с английского на русский язык для работы на выставке оборудования для металлургии и машиностроения в Ганновере 17 и 18 сентября. Знание технической лексики обязательно.

Семейная пара из Латвии (гражданство ЕС) ищет работу в Германии. Возможны разные варианты - присмотр за домом, уход за пожилыми людьми, услуги няни. Опыт работы имеется. Есть автомобиль, водительский стаж более 30 лет. Знание немецкого А2, немного - английский, родной язык - русский. Номер Wiber совпадает с номером телефона.

Здравствуйте. Меня зовут Любовь , мне 22 года, живу в Ганновере . Разговариваю на двух языках свободно( русский и румынский ), английский уровень слабее. Я ищу работу в любой сфере деятельности .Могу быть помощницей по дому, занималась уборкой квартир. Справлюсь с любой работой. Умею делать профессиональную химическую чистку автомобилей, есть опыт работы в отеле, младший помощник на кухне, бармен и т.д. Я очень люблю детей и Хотелось бы конечно найти работу няней для малышей любых возрастов( старше двух месяцев).Работаю я няней лет 6 и для меня это не просто работа но и рай для душы. Я люблю за ними ухаживать, играть , научить их всему. Дарить им улыбку это счастья ведь нет ничего прекраснее на свете чем счастливый ребёнок.Себя могу характеризовать как добрая, ласковая, активная,заботливая,и воспитанная. Не курю, не пью и с уважением отношусь ко всем вокруг. Я считаю что быть няней это не просто работа( поменять покормить и спать уложить) ,быть няней это стать вторым ангелом хранителем для ребёнка, понимать, заботится, поддерживать, помочь ему развиваться и узнавать мир. У меня есть опыт работы в семье и как приходящая няня. Я ищу работу на полный график или частичная занятость. Могу заботится о малыше если нужно вечером куда-то сходить или остаться с ним на всю ночь. Помогите пожалуйста найти работу, для меня сейчас это очень важно. Спасибо всем и хорошего вечера.

Русский нельзя назвать простым языком, а при переезде в другую страну знания ребёнка и вовсе ослабевают. Чтобы ребёнок, приезжая на родину, чувствовал себя в своей тарелке, мог писать и говорить грамотно и красиво, предлагаю индивидуальные занятия по русскому языку. Кроме того, мы будем читать интересные книги советских и российских авторов и пересказывать, учить стихи, а кроме прочего, через литературу будем касаться истории. Хотите, чтобы Ваш ребёнок был заинтересован в учёбе и знал не меньше, чем российский школьник? Обращайтесь ко мне! У меня есть существенный опыт преподавания (в том числе билингвам) и сформирована своя методика, имею высшее лингвистическое и юридическое образования (Окончила МГЮА им. Кутафина). Готова рассмотреть личные занятия с выездом на дом (только Берлин), а также занятия по Skype.

Здравствуйте! По образованию жена учитель начальной школы и английского языка. Ищет работу няней, есть опыт 2 года в Германии. Также может быть уборка, рассмотрит все предложения. Знает английский, русский и украинский языки. Немецкий на среднем уровне. Только Франкфурт. Разрешение на работу есть.

Ищу няню для ребенка, 2 года. Примерно 1 раз в неделю (пятница вечером или выходные) макс. на 2 часа. Требуется только играть с ребенком (никуда водить не надо, забирать тоже не надо, помощь по дому, приготовление еды и пр. не требуется). Район Forstenried. Что для меня важно: очень хороший русский язык и желание играть и общаться с маленьким ребенком. Опыт или, по крайней мере, любовь к детям желательны :) Ах да, пунктуальность и ответственность. Оплата: по договеренности. Я ориентируюсь на среднюю зарплату няни в Мюнхене. Пишите, пожалуйста, в личные сообщения.

Ищу постоянную работу, как офис менеджер, копирайтер или переводчик, возможно на полную занятость в офисе, или в свободном режиме на дому, контракт не принципиален, по этому рассматриваю вопросы договорной оплаты, по часовой, от объема выполненной работы, или оклада, если работа по договору. Есть опыт работы в немецком рекламном агенстве, работающем с американскими производителями, в течении двух лет, в задачи входило верстка рекламных буклетов, статей, переводы, составление текстов. Переводы английский, русский, немецкий, чешский. Так же есть опыт работы в интернет продажах и немецких онлайн магазинах. Постоянно проживаю в Германии, прописка, приватная страховка, европейский паспорт. Возможен вариант удаленной работы, присылайте ваши предложения.

Меня зовут Алевтина. Мне 26 лет. Знаю английский, русский и немецкий (начальный уровень). По образованию учитель английского языка, юрист. Работала учителем английского языка в языковой школе 4 года. Исполнительная, ответственная, совестная. Ищу работу в Германии с возможным переездом.

Различные виды массажа,включая спортивный,антицеллюлитный,шиатсу. Опыт работы ,19 лет, в Греции, на Кипре и Англии.,в футбольных и волейбольных клубах,гостиницах ,спа и частных клиниках ,также в качестве ассистента физиотерапевта. Диплом - ITEC level 3 sports massage therapy /London,UK / . Диплом массажиста / Донецк ,1997-2000,обучение 3150 часов /. Школа Гадлишина /2004,диплом по массажу и дисконтактному массажу ,Донецк /. Языки-русский,английский,греческий.Ищу постоянную работу в Германии. Рассмотрю также варианты устройства в качестве секьюрити. Есть английский и канадский дипломы,и опыт работы там же, Лондон и Ванкувер , в Греции, и на Кипре в G4S. Опыт работы 30 лет. Устроят варианты с услугами водителя/ также шофера /. Работал в Лондоне в мини-кэб такси, в турагентстве Лимассола на минибасе. Английские права , категории В,С,D. Опыт работы 41 год.

Куплю русский магазин в любой части Германии . Предлагайте варианты

Здравствуйте. Ищу работу в русскоязычных семьях, убираю, глажу, готовлю, стираю. Также, имею большой опыт присмотра за детьми. (Образование педагогичное) Интеллигентная и образованная. Немецким не владею только русский.

Рада приветствовать всех, кому требуются услуги присяжного переводчика в Германии. Предлагаю устный перевод в направлениях: русский↔немецкий, русский↔английский, русский↔китайский и прочие сочетания языков, которыми я владею. Дорога до места проведения переговоров оплачивается дополнительно. Переводчик в Германии, Выставки в Германии, Экскурсии в Германии, Переводчик Дрезден, Переводы в Саксонии, Перевод в Ратуше, Обмен прав в Германии, Перевод в ЗАГСЕ, Перевод в больнице, Встреча в аэропорту, Трансфер из аэропорта, Деловые переговоры в Германии, Срочный перевод паспорта, Срочный перевод свидетельства о рождении, Поход к нотариусу, срочный юридический перевод, Услуги переводчика, письменный перевод, устный перевод.

Помогу в совершенствовании русского языка. Разбор трудных случаев (орфография, пунктуация, стиль изложения), введение в речь идиом, пословиц, поговорок, объяснение жаргонизмов. Общение на темы: искусство, литература, кулинария, реклама, строительство, техника, эзотерика, бизнес, спорт и другие.

9 июля от 9:00 до 11:00 надо будет у нотариуса устно переводить доверенность с немецкого на русский. И 17 июля от 9:00 до 12:00 надо будет устно переводить контракт. Сертификат не обязателен.

Профессиональная певица с большим опытом работы на сцене, в ресторанах и на свадьбах. Пою на русском, немного на английском. Ищу работу. Возможно, в русском ресторане. Или на "русские вечера". Богатый опыт ведения свадеб и иных мероприятий. В объявлении указан немецкий номер моего мужа. Для личного звонка или переписки в Вотс-ап пока имею только русский номер. Готова указать в случае Вашей заинтересованности. С уважением, желаю замечательного дня!

Здравствуйте. Могу стать полезной для русскоязычной женщины, которая может передвигаться: помогу в приготовлении простой еды, приберусь в доме, на приусадебном участке, поддержу беседу, попоем:）... Так же помогу в воспитании русскоязычной семье с одним ребенком до 1,3 месяца （свою дочь-умницу вырастила）... Также могу стать полезной тем, что поухаживаю за садом （опыт есть во всех перечисленных профессиях）... О себе: 47 лет, без привычек, жизнерадостна, аккуратна, ответственна... Живу в Киеве. Не замужем. Язык знаю только русский.

Воспитательница с опытом и в/образованием организует качественный - душевный подход деткам любого возраста, преподам Русский и Украинский профессионально. С официальным разрешением на работу . Дюссельдорф и в округе Светана

Женщина из Украины, 58 лет, учитель нем./ англ, языков, ищет работу гувернанткой, сиделкой или работу, связанную со знанием языков, Родной язык- русский, биометрический паспорт. Ответственная, трудолюбивая, порядочная, без вредных привычек, в хорошей физической форме.

Требуется в г. Лейпциг русскоязычная няня, которая хорошо говорит по-русски и знает хоть немного английский или немецкий язык для общения. Дети: девочка 8 лет и мальчик 4 лет. Возраст няни не имеет значения. Главные требования: - хороший русский язык, для того, чтоб обучать детей и их родителей русскому языку. Не обязательно педагог, главное правильно и хорошо говорить по-русски (носитель русского языка) - приятная, опрятная внешность, общительная, культурная , без вредных привычек. - понимание и умение общения с детьми - проживание в г. Лейпциге, без проживания в семье (проживание не предоставляем) Иногда будет необходима помощь по дому в небольшой уборке и в приготовлении пищи для детей. График работы 3-5 дней в неделю по 4-6 часов в день

На данный момент нахожусь в Берлине, предлагаю свои услуги по присмотру и уходу за детьми, в русскоязычную семью. Языки: Русский родной, английский уровень pre-Intermediate, немецкий язык только начала изучать (хожу на курсы) Вредных привычек нет. Имею высшее образование (специалист по рекламе и связям с общественностью). Опыт работы с детьми 6 лет: -вожатая в детских оздоровительных лагерях -тренер в различных школах танца -проведение детских игровых программ (аниматор) -работа в игровых комнатах или на специальных площадках детских комплексов -Два племянника 2 года и 5 лет (девочка и мальчик) Ответственная, владею хорошими навыками преподавания,активная, стрессоустойчива.