Deutsch

русский

Доска объявлений в Германии

Помощь в оформлении и заполнении документов, консультации, набор текстов
Бизнес, финансы, право/Другое
76133 Karlsruhe (Baden) (Baden-Württemberg)
Окажу услуги по заполнению всех требующихся документов (заявлений, формуляров) для всех инстанций. Консультации. Так же осуществляю набор текстов (таблиц), подготовку презентаций на русском языке и немецком языках. Выполню русско-немецкий (немецко-русский) перевод.
VB 1600 €
Ищу работу сиделкой / няней в русскоязычную семью
Сиделки (Altenpflege)/Предлагаю услуги сиделки
(Молдова)
Добрый день! Меня зовут Елена, мне 51 год, освоила медицинское образование в 19 лет. С тех пор, по настоящее время работаю в медицинской сфере. На сегодняшний день работаю фельдшером скорой помощи. Имеется опыт работы в детском садике медицинской сестрой. Вырастила своих троих детей. Ищу работу няней или сиделки. Готова помогать за детьми разного возраста, от младенцев и старше. Также интересно работать по уходу за взрослыми, которым необходима медицинская помоешь и помощь сиделки. Рассматриваю варианты с постоянным проживанием. Сейчас проживаю на территории Молдавии. Знаю русский язык, имею биометрический паспорт Украины. Связаться со мной можно по средствам Viber/WarsApp
Водитель СЕ
Водитель, автомеханик, слесарь
(Литва)
Опыт EU, больше по Германии, 95 код, чип карта, ADR A1, A2. Язык: русский, литовский (родные), немецкий, английский, польский (рабочий минимум).
VB 2100 €
Fahrer CE95 ADR1 срочно
Водитель, автомеханик, слесарь
32232 (Mecklenburg-Vorpommern, Литва)
Ищу работу водителем по Германии каденциями (вахта) 4/4 или 3/3, срочно. Опыт на шторках и морских контейнерах. Гражданство литовское, права немецкие, АОК, штоер-класс и счёт в банке есть. Языки: литовский, русский, польский. Немецкий лишь дежурными фразами. Возраст 50.
VB 20 €
Профессиональные переводы с немецкого на русский и наоборот для частных лиц, учреждений и фирм
Переводы
90402 Nürnberg (Bayern)
Профессиональные устные и письменные переводы с немецкого на русский и наоборот для частных лиц, учреждений и фирм в Германии, Австрии, Швейцарии и ЕС, а также в России и странах СНГ
VB 400 €
Ищу помощницу по дому
Няни/Предлагаю услуги няни
(Berlin)
Ищу в семью с 4 детьми помощницу по дому/ няню. Дети ( 15,13, 7, 5) Говорят на немецком, но русский понимают хорошо. Есть возможность проживания. Занятость в основном после обеда , с 16.00 где-то. Детали и подробности можно будет обсудить.
FP 8-9 €
Ищу работу в Германии
Сфера услуг, отели
(Латвия)
Добрый день, ищу работу в Германии в городе Бремен или околицах Бремена. Склады, фабрики или отели где можно было-бы устроится уберать номера, так же рассмотрю работу в магазине русском или польском. Знание языков: Английский, Русский, Латышский, Польский и Болгарский.
Ищу работу в Германии в сфере логистики
Менеджер, офисный работник
(Украина)
Менеджер по логистике и ВЭД ОПЫТ РАБОТЫ СПЕЦИАЛИСТ ПО ЛОГИСТИКЕ И СНАБЖЕНИЮ (Октябрь 2017 – Июнь 2019) NISSAN MIDDLE EAST FZE, ДУБАЙ, ОАЭ Подготовка документации для таможенной очистки по странам Ближнего Востока и Северной Африки; Контроль процесса заказов запасных частей для официальных диллеров «Ниссан» в регионе Ближнего Востока; Обработка и разрешение рекламаций связанных с логистикой и поставками; Предоставление качественного сервиса официальным диллерам в вопросах снабжения запасными частями. ЗАВЕДУЮЩИЙ СКЛАДА (Сентябрь 2016 – Октябрь 2017) LAPITA HOTEL, AUTOGRAPH COLLECTION, ДУБАЙ, ОАЭ Планирование складских площадей для эффективой работы склада, Организация работы склада, Контроль и проведение плановых инвентаризаций, Расчет оптимальных складских запасов, Управление работой персонала. СПЕЦИАЛИСТ ПО РАБОТЕ СО СКЛАДОМ (Февраль 2014 – Октябрь 2016) RITZ-CARLTON HOTEL, GRAND CANAL, АБУ ДАБИ, ОАЭ Проверка инвойсов согласно стандартам компании; Выполнение плановых показателей эффективности работы склада; Проведение ежемесячных инвентаризаций; Ведение внутренней документации и отчетности согласно стандартам компании Достижения: • Прохождение плановых внутренних аудитов с показателем более 95% • Улучшил показатели оборачиваемости склада с 19 до 15 дней для продовольственного склада и с 46 до 36 дней для склада алкогольных напитков за два года • Внедрил и использовал новые показатели для контроля работы склада ПАО «ЗАВОД ИМ. ФРУНЗЕ», ХАРЬКОВ, УКРАИНА ЭКОНОМИСТ ПО СКЛАДСКОЙ ЛОГИСТИКЕ (Январь 2013 – Декабрь 2014) ООО «ЭПИЦЕНТР К», ХАРЬКОВ, УКРАИНА ЭКОНОМИСТ ПО ФИНАНСОВОЙ РАБОТЕ (Август 2011 – Январь 2013) ОБРАЗОВАНИЕ • Diploma in Procurement and Supply, The Charted Institute of Procurement and Supply (CIPS), United Kingdom, 2018 • Национальный Технический Университет «ХПИ»; Магистр по специальночти «Интеллектуальная собственность», Украина. 2009 – 2011 • Национальный Технический Университет «ХПИ»; Бакалавр по специальночти «Экономика предприятия», Украина. 2005 – 2009 ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ SAP, Microsoft Office (Excel advanced user), Micros, Birch Street, Fidelio Material Control; Oracle applications, CRM and ERP systems, 1C. ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ Английский – Advanced. Украинский – родной, Русский – родной,
Помощник по хозяйству
Сфера услуг, отели
(Bremen, Румыния)
Добрый день ищу работу начало работы 10 января, помощник по хозяйству в отель, потом через год жена придет, я являюсь гражданином Европы, румынский паспорт, хорошо говорю на русский и Румынский, опыт работы, семейная пара либо помощник по хозяйству, 4 года в русской семье в Москве, Россия, + 2 года работали в клининговую компанию в Москве, без вредных привычек, не пьюший, пунктуальный, ищу постоянную работу на долгий срок, возможно переедем жить навсегда в Германию, телeфон whatsapp Viber
VB 20 €
Уроки русского языка по скайпу
Изучение языка
(Швейцария)
Предлагаю уроки русского языка для детей и взрослых по скайпу. Опыт преподавания - более 20 лет, опыт ведения занятий по скайпу - более 5 лет. Любой уровень подготовки. Русский как иностранный. Опыт работы с детьми-билингвами - около 5 лет. Буду рада видеть вас в числе своих учеников!
VB 400 €
Ищем au pair для ребенка 2-х лет. Проживание и питание предоставляем
Няни/Ищу няню
85646 Anzing bei München (Bayern)
Добрый день! Русско-немецкая пара ищет au pair для девочки 2-х лет в Anzing под Мюнхеном. Проживание и питание предоставляем. В обязанности будет входить уход за ребенком - забирать из сада около 12.00, гулять, кормить, играть, укладывать на дневной сон. Помимо этого предполагается содержание дома в чистоте и готовка для ребенка. Мы ожидаем что Au pair будет говорить хотя бы на одном из языков - русский, немецкий или английский, будет аккуратной, доброжелательной и энергичной.
VB 2 €
Перевод с грузинского языка на русский язык
Переводы
(Грузия)
Предлагается перевод высокого класса с грузинского на русский язык и с русского на грузинский, цена низкая и приемлемая – начиная от 2 $ за страницу по степени трудности задания. Можете разместить у меня заказы на грузино-русские и русско-грузинские переводы следующих материалов: сайтов, учебников для вузов и школьных заведений, книг научно-популярных и литературных, статей разных тематик, договоров и контрактов и т.п. Минимальный заказ – 10 страниц (1 переводческая страница это 1800 знаков с пробелами). Идеальное сочетание цены и класса перевода: 2 $ за материал, предоставленный в формате word и 3 $ в pdf; Внимание! В день перевожу 8 страниц – скорость и переводческая деятельность плохо дружат. Воскресенье – выходной. На заказы больших размеров можете рассчитывать на тестовый перевод 1 страницы и мой мини портфолио. Viber; WhatsApp;
VB 25 €
Устные переводы русский/немецкий/английский в Кёльне, Дюссельдорфе
Переводы
50670 Köln (Nordrhein Westfalen)
Выставки, переговоры, экскурсии, дегустации и так далее.
VB 6 €
Ищу работу няней в Падерборне
Няни/Предлагаю услуги няни
33165 Lichtenau, Westfalen (Nordrhein Westfalen)
Мне 16 и мне бы очень хотелось попробовать себя в качестве няни по выходным. Ответственная, спокойная, приветливая, открытая, весёлая и рассудительная. Могу помогать Вашему ребёнку с уроками, отводить его на секции/кружки, гулять и заботиться о нём.Если Вам потребуется помощь по дому, то всегда с радостью помогу (готовка/ уборка/ стирка/ гулять и убираться за животными...) Русский является мои родным языком, немецкий уровень А2-В1 и английский. Вредные привычки (курить, пить, ругаться матом) отсутствуют. Опыт работы- младший брат, которого вырастила с пелёнок.
Работа по уборке
Уборка/Предлагаю услуги уборки
(Hessen)
Ищу работу в городе Dreieich или где то рядом, уборка, помощ по дому, упаковка. Паспорт ЕС. Только конкретные придложэния. Знания языков: русский, польский, литовский и базовый английский.
Механик, технический эксперт ТО
Инженер, технолог
(Новосибирск)
Опыт работы АО "Дпд Рус" Механик Янв 2019 по настоящее время ООО “Сельта” Менеджер по контролю за техническим состоянием ТС (механик по выпуску) Авг 2017 -Янв 2019 Горводоканал МУП Механик по выпуску АТС Мар 2015 — авг 2017 ООО “РБА-Новосибирск” Механик выездной бригады Мар 2014 — мар 2015 Образование Высшее образование Сибирская государственная автомобильно-дорожная академия (СибАДИ), Омск Автомобили и автомобильное хозяйство Автомобильный транспорт 2009 — 2014 Новосибирский автотранспортный техникум, Новосибирск 2005 — 2009 О себе Ответственность, Работоспособность, Целеустремленность, Умение Работать В Команде. cостою в браке, нет детей. Знание языков Русский -родной Немецкий - А2 Опыт вождения Есть личный грузовой и легковой автомобиль. Водительское удостоверение категории В, С, Е
Переводчик немецкого, английского, польского языков
Переводы
01000 (Украина)
Добрый день Меня зовут Татьяна. Я немецкий и английский переводчик со стажем 9 лет. Сейчас свободна для заказов. Я работаю со следующими языками: немецкий, английский, русский, украинский в любых сочетаниях. Тематики - IT, юриспруденция, медицина, техника, маркетинг и реклама, gambling, dating. Это основные тематики для перевода. Есть опыт и в других тематиках. Даю оценку каждому заказу индивидуально.
VB 2000 €
Техник электроники
Инженер, технолог
(Украина)
ремонт и установка оборудования предприятия, сопровождение бесперебойного тестирования продукции - Поддержание стандартов 5S, бережливое производство, охрана труда. - Своевременный ремонт оборудования при неисправностях, диагностика и ремонт и предотвращение возникновения проблем в будущем. - Механическая наладка производственной линии SMT, контроль работы машин и сопровождение производственного процесса. - Корректировка машин по конфигурациям, модификациям схем, координатам размещения компонентов, спецификациям топливных прорезей, конфигураций топливных машин, автоматических конвейеров. - Работа с MS Office, Outlook и внутренними компаниями. (Отчеты, производственные планы, программное обеспечение, схемы) Hubert Bohdan Hubert Bohdan изменить удалить 22 года, Мукачево, Украина, высшее образование +380 (95) 072-XX-XX, Техник электроники ищу работу в Мюнхене, Гамбурге, Эрдинге, 2 000 €, полная занятость Опыт работы Техник электроники flex, Мукачево 2 года 8 мес Июн 2016 - Фев 2019 - ремонт и установка оборудования предприятия, сопровождение бесперебойного тестирования продукции - Поддержание стандартов 5S, бережливое производство, охрана труда. - Своевременный ремонт оборудования при неисправностях, диагностика и ремонт и предотвращение возникновения проблем в будущем. - Механическая наладка производственной линии SMT, контроль работы машин и сопровождение производственного процесса. - Корректировка машин по конфигурациям, модификациям схем, координатам размещения компонентов, спецификациям топливных прорезей, конфигураций топливных машин, автоматических конвейеров. - Работа с MS Office, Outlook и внутренними компаниями. (Отчеты, производственные планы, программное обеспечение, схемы) Высшее образование Ужгородский национальный университет, Ужгород Инженер-электронщик 2 года 11 мес Июн 2016 - Май 2019 Знание языков Русский - свободно, Украинский - свободно, Белорусский - базовый Дополнительная информация Навыки ● Знание ремонта любого оборудования и его наладки (печать копиров, серверные шкафы, системы автоматизации, ICT-тестеры, FT-тестеры и т. д… ● Навыки по установке, проектированию, установке точек видеонаблюдения, сетевых коммуникаций, интернет-коммуникаций и т. д… ● Умение критически мыслить, уметь читать / проектировать схемы межсетевого взаимодействия. ● 3 уровня доступа к электробезопасности, разрешение роботов на высоте, колонны, опоры. ● Диагностика / чтение электрических цепей, понимание принципов работы и схемы и элементов схемы. ● Понимание механики и автоматики. ● украинский - родной язык, русский - свободно, английский - низкий ● MS Windows (MS Office, Exel, Word) - уверенный пользователь ● Unix (Ubuntu, Debian, Linux) - уверенный пользователь ● Adobe Photoshop Lightroom - профессиональный уровень ● C # - 15% навыков. ● Arduino 10% навыков. Дополнительная информация ● Европейский сертификат водительских прав . ● Действительный паспорт. ● креативность, амбиции
Работа
Водитель, автомеханик, слесарь
(Латвия)
Полировщик автомобилей из Латвии, ищет работу в Германии. Стаж полировки - 10 лет. Работаю с такими продуктами как: Auto Magic (USA), Nanolex (Germany), работаю с керамическим покрытием. Мне 50 лет, активный, спортивный, гражданин Латвии. Окончил Рижский Технический Университет. Факультет Механико-Машиностроение. Последние 12 лет работал в сфере автобизнеса, руководил комплексом: автомойка, ресторан, оптовая продажа американского бренда Auto Magic (являюсь дистрибьютером в Латвии). Без вредных привычек. Права категории "Б" с 1992 года, без аварий. Языки: русский родной; разговорный: английский, польский, латышский. В институте изучал технический немецкий, но не было практики. Рассмотрю любые предложения.
Ищу работу в ЕС или Германии
Медперсонал
(Испания)
Квалификация и достижения Заслуженный врач Украины с 29 -летним опытом работы в сфере приватной медицины, отделениях кардионеврологической реанимации, рентген - эндоваскулярной хирургии, а так же в бригаде скорой помощи. Опыт работы главным врачом приватной клиники 12 летний опыт работы начальником отделения кардионеврологической реанимации. В 2007 и 2010 году вошел в десятку лучших кардиологов Украины, удостоен правительственных наград. Опыт работы Сентябрь 2012 г. – июнь 2014 г. – Клиника «Медиком» Главный врач клиники Совместительство: заведующий консультативно-диагностическим отделением, Кардиолог стационара клиники «Медиком» В прямом подчинении: стационар, консультативно-диагностическое отделение, женская консультация, неотложная помощь. Сентябрь 1999 – август 2012 г. – Центральный госпиталь Военно-Медицинского Управления СБУ Врач анестезиолог-кардиореаниматолог отделения кардионеврологической реанимации госпиталя. Июль 2011- август 2012 г. Начальник отделения кардионеврологической реанимации госпиталя. Сентябрь 1999 г. – июль 2011 г. Сентябрь ’92 – Сентябрь 99 ‘НИИ кардиологии им. Н.Д.Стражеско Врач анестезиолог-кардиореаниматолог отделения рентген-эндоваскулярной хирургии 1988 – 1992 г. Киевская станция скорой медицинской помощи, противошоковая, СТЭБ Выездной врач бригады скорой медицинской помощи 1990 – 1991 г отделение кардиореанимации БСМП г. Киева. (по совместительству) Врач кардиореаниматолог. 1995 – 1999 г. Клиника «Медиком» (по совместительству) Врач – кардиолог. Образование: Высшее мед. Военно-медицинская, ордена Ленина, краснознаменная Академия имени С.М. Кирова. Военно-морской факультет. 1982 - 1988, г. Специальность – лечебное дело Категория – высшая, кардиология. Межрегиональная академия управления персоналом МАУП (г. Киев) Специальность: Психология Специализация: «Практическая психология» Квалификация: Магистр психологии 2006, г. Научная работа. Член Ассоциации кардиологов Украины Член Ассоциации интервенционных кардиологов Украины Член Ассоциации аритмологов Украины Член рабочей группы по неотложной кардиологии Ассоциации кардиологов Украины. Член Ассоциации врачей-интернистов Украины. Член Ассоциации превентивной и антиэйджинг медицины. Организация и проведение лекций, научных семинаров, практических занятий. Регулярно посещаю научные конференции, съезды, тренинги, образовательные школы национального и международного уровней по своим специальностям, что подтверждено соответствующими сертификатами. Последипломное образование Тренинг «Технологии эффективного врачебного консультирования». апрель 2013 г. «Инновации в кардиологии. Научный прорыв в антикоагулянтной терапии». март 2013 Повышение квалификации «Радиационная безопасность и обращение с источниками ионизирующего излучения» № 12СПК от 16.11.2012 г. «Интервенционные и медикаментозные подходы ведения больных с нарушениями ритма сердца» май 2012 г. Специализация «Организация и управление охраной здоровья». Сертификат № 541 от 16.03.2012 г. ТУ «Современные технологии в интервенционной кардиологии» 2012 г. ТУ «Эходопплерография сердца и сосудов, суточный мониторинг ЭКГ и АД» 2011 г. «Экстренная медицинская помощь. Европейские стандарты – 2010». Март-апрель 2011 ПАЦ «Кардиология» 2011 г., № 053712 ТУ «Неотложная медицинская помощь в экстремальных ситуациях» 2010 г. Курсы в Вильнюском кардиохирургическом центре, 2010 г. Тренинг-семинар «Тромболитическая терапия при ишемическом инсульте», 2010 г. Курс лекций и семинаров GCP. Законодательные и нормативные требования для проведения клинических исследований лекарственных препаратов. International Foundation for Clinical Research, 2009 г. ПАЦ «Кардиология» № 022020-I 2006 г. “New frontiers in coronary after disease: from prevention to intervention”, European society of cardiology, 2005 “Cardiovascular Pharmacotherapy – Present and Future”, European society of cardiology, 2005 ТУ «Функциональная диагностика в кардиологии» 2005 г. “Cardiological Patient and Concomitant Diseases – Challenge of Integrated Management”, European society of cardiology, 2004 “Education and implementation conference an acute cardiac care”, European society of cardiology 2003 “Emergencies in Cardiology – From Pathophysiological Concepts to Clinical Practice” European society of cardiology, 2002 ПАЦ «Кардиология» № 008809 2001г., ТУ «Клиническая электрокардиография» 1991 г. Тренинги и курсы: Проходил курс в центре «Спец.подготовки в.ч 10003» – (группа военных экстрасенсов.) 1987 г., Школа тренеров ТЦК, г. Киев, 2006 г. Базовый курс по позитивной психотерапии, г. Черкассы, 2007-2008 г. Пропедевтика психических заболеваний, г. Полтава, 2007 г. Психотерапевтический обучающий проект «Работа с сексуальностью в Гештальт-терапии», УСП, г. Полтава, апрель-сентябрь 2010г. Международная Школа Тренеров, г. Киев, декабрь 2010 г. Теоретико–супервизионный семинар «Кризисная интервенция в терапевтическом процессе», г. Полтава, март 2011 г. Теоретико-супервизионный семинар «Психосоматические расстройства», г. Полтава, ноябрь 2011 г. Мастер-курс по позитивной психотерапии, г. Черкассы, 2007-2012гг. курс ТА-101, березень, 2013, Черкаси авторский семінар-практикум Н. Босовської «Визволення від співзалежності — шлях до особистісної свободи», квітень 2013, Кременчук тренінг-семінар М. Гончарова «Операціоналізована Психодинамічна Діагностика», червень, 2013, Київ Международный тренинг-семинар для тренеров Всемирной Ассоциации Позитивной психотерапии, август, 2013, Висбаден, Германия Позитивная Семейная психотерапия, Днепропетровск, 2013г. 2013 - 2014 г., Киевская ассоциация практикующих психологов и психотерапевтов. (КАППП) преподавал и проводил курс по следующим категориям: * Вербально - коммуникативные методики воздействия. * Коммуникации для специальных мероприятий. * НЛП. *Гипноз. Владение языками: украинский, русский – свободно. Английский: профессиональная тематика – средний. Китайский – проф. тематика - средний. Испанский и каталонскй только начал изучать. Компьютерная грамотность: Квалифицированный пользователь: Фотошоп, а так же графические и монтажне программы – в совершенстве. Водительские права: Категория «ВCDЕ» Хобби и увлечения: Ввидеоинженер, проф. Тамада, (конферансье), пою, играю на саксофонне. Ффотохудожник. - постоянно сотрудничаю с журналом Professional Photographer. Участник около 450 фотосалонов, выставок и конкурсов, из них только международных – 360, где удостоен более 130 наград – медали, кубки, почетные ленты, дипломы различного ранга, ценные призы. Экспонировался в международных фотосалонах 52 стран мира, проводимых под патронатом FIAP и PSA, во всесоюзных фотовыставках. Участник международного конгресса FIAP в Андорре (1995 года) и международного симпозиума фотохудожников мира в г. Орадя (Румыния). Почетный член фотографического общества г. Росарио (Аргентина), фотоклубов: "Горизонт" г. Сибиу (Румыния), "Буэнос Айрэс" г. Буэнос Айрэс (Аргентина), "Ялта" г. Ялта, "Карпаты" г. Львов (Украина). Парашютный спорт, стендовая стрельба, охота.
Ищу инструктора по вождению
Автошколы, MPU
66740 Saarlouis (Saarland)
Ищу инструктора по вождению, языки преподавания русский, украинский или английский. Saarlouis
VB 399 €
Создание сайтов, возможно последующим продвижением
IT-услуги, вебсайты
60306 Frankfurt am Main (Hessen)
Создание сайтов на трех языках: русский, немецкий, английский. 1. Интернет магазин 2. Лендинг (продающий) 3. Сайт визитка 4. Информационный сайт Важно!!! Без Предоплаты за консультацию!!! Цена договорная и лояльная!!! Все интересующие вопросы в личку, сообщением
Ichy raboty
Няни/Предлагаю услуги няни
84478 Waldkraiburg (Bayern)
Добрый день! Ищу работу няни, помощник по дому, вкусно готовлю. Время работы с 14.00 и до вечера! Немецкий В1, английский и русский! München
Корректор
Бизнес, финансы, право/Другое
56112 Lahnstein (Rheinland-Pfalz)
Окажу услуги по набору, сканированию, редактированию текстов, таблиц, презентаций на русском языке. При необходимости могу выполнить несложный немецко-русский перевод.
Молодой парень, 19 лет, ищет работу в Гамбурге
Резюме (ищу работу)/Другое
21077 Hamburg (Hamburg)
Мой сосед, приехавший из Литвы, ищет работу , но только после обеда. Утром он посещает Intensiv Deutschkurs. Он учится до часу дня, с понедельника по четверг, после 14:00, он может приступить к работе, У него есть личный автомобиль, он очень работящий и способный парень, знает литовский язык, очень хорошо английский, немного немецкий и немного русский. Все документы для работы в Германии, в порядке, в жилье не нуждается.