Доска объявлений в Германии

В нашей компании с открыта вакансия на должность начальника тех-отдела. задачи отдела: тестирование рабочего инструмента, бытовой техники, сантехники, кондиционеров, электроники такой, как камеры видеонаблюдения, системы «умный дом», домофоны и т.д. Устройства б.у. по этому требуется доскональная проверка качества товара, контроль наличия компонентов, следов использования, физических повреждений. Контроль функциональности: включить, выключить, провести тесты. При надобности проводим легкий ремонт. Наши требования к соискателю и ваши задачи: 1. уметь выполнять все вышеуказанные задачи самостоятельно. 2. организовать слаженную работу всех сотрудников (отдел 5 человек) между собой и с другими отделами компании. 3. Работа не шаблонная, по этому требуется умение находить нестандартные решения. 4. техническое образование и / или опыт работы в подобном направлении 5. минимальное знание немецкого или английского языка на уровне «прочесть инструкцию к прибору без помощи гугл-переводчика» Мы предлагаем: 1. долгосрочная трудовая деятельность 2. Рабочий договор неограниченный по срокам 3. Стабильный оклад с потенциалом роста и оплатой сверхурочных 4. полный соц. пакет. Это оплаченные страховки: медицинская, пенсионная, пособие по безработице в случае потери рабочего места, от несчастного случая на рабочем месте (страховка по уходу в случае невозможности продолжения трудовой деятельности). 5. 4 недели в году оплачиваемый отпуск 6. интересная и разнообразная работа в русскоязычном коллективе В связи с законодательством ФРГ трудоустройство возможно только гражданам Стран-ЕС или с видом на жительство в ФРГ. С польскими визами, видами на жительство в странах ЕС и прочими " обходными вариантами» не беспокоить! пожалуйста присылайте полноценное резюме, е-мейлы вроде " я готов работать» рассматриваться не будут. Мы находимся в Баварии, в получасе езды от Мюнхена. Для соискателей из других регионов мы можем помочь с жильем, 300€ в месяц место в комнате на двоих или отдельная комната, в зависимости от ситуации начальный оклад 2000€ плюс сверхурочные. Рост оклада обсуждается по результатам работы. Пожалуйста присылайте резюме на w.freidlin@gmail.com Через личные сообщения на germany.ru ответ невозможен.

36лет. Образование высшее - лингвист-переводчик. Немецкий, английский - свободно Живу в Германии 16 лет Вид на жительство. Ребенок 12 лет. Разведена

Присяжный переводчик с многолетним опытом предлагает свои услуги в земле Северный Рейн-Вестфалия: Кёльн, Бонн, Дюссельдорф, Эссен, Дортмунд, Вупперталь и. т.д. Тел.: 0176/ 94978803 или E-Mail: mscher@bk.ru

Для сопровождения и сдачи документов в миграционный центр г. Dietzenbach

Предлагаю услуги по изучению русского или английского языков. Как носитель языка знаю русский очень хорошо: как грамматически, так и по лексике. Являюсь переводчиком английского языка (второе дополнительное образование) + учусь на магистерской программе в университете на английском. Цены приемлемые, делаю это для своего удовольствия. Отвечу на любые интересующие Вас вопросы. Буду рада сотрудничеству! :)

Срочно! Добрый день! Нужен переводчик ( русский/немецкий) на завтра около 15:00 часов в районе Alexander Platz. Перевод для подачи документов на визу. Цена договорная. Спасибо!

Устно, поход к врачу, 23.08.2018, клиника ШаритеБерлин

Übersetzungen - Присяжный переводчик Ольга Крутикова. Языки: русский-немецкий (английский). Заверенный перевод документов (с учётом стандартов ISO R-9). Переводы: юридические, коммерческие, медицинские и т.д. Перевод интернет страниц.Устные переводы и сопровождения (выставки, деловые переговоры, медицинские учреждения и т.д.).

Готов предоставить свои услуги в качестве переводчика. Любые переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский!!! Для нуждающихся компаниий и граждан в СНГ и Германии решаю следующие вопросы: I. Юриспруденция Досудебная переписка с юридическими и физическими лицами в Германии и Европе с целью решения спорных вопросов мировым путем Подготовка исков к юридическим и физическим лицам в Германии и Европе Необходимые переводы (немецкий язык) судебных документов и писем II. Вопросы касаемо бизнеса Поиск партнеров по бизнесу и товаров Покупка готового бизнеса в Европе Заказ товаров Логистика и таможенные вопросы Подготовка и заключение контрактов Сопровождение в поездках по Германии в качестве переводчика и помощника (немецкий язык) Необходимые переводы (немецкий язык) документов и писем III. Разное Обращения в государстыенные и правительственные структуры в Германии Подготовка частной переписки Сопровождение и помощь в решение любых языковых ворпосов (в пределах разумного) 26 лет прожил в Германии в совершенстве владею русским и немецким.

Ищу переводчика со знанием немецкого, английского и русского языка, для работы на выставке в Австрии. Дорога, проживание, питание-оплачивается. Работа на стенде компании- 3.5 дня!

Ищу переводчиков в любых городах Германии. Необходимо владение следующими языками: украинский, русский, немецкий Тематика: сопровождение пациентов в медицинских учреждениях. Работа по всей Германии. Необходимо хорошее владение немецким языком, медицинской тематикой, важна обходительность, коммуникабельность.

Нужен переводчик для походов в ДЦ и др амты. Территориально: Берлин, район Марцан

Добрый вечер! Подскажите недорого присяжного переводчика с печатью (vereidigte/r Übersetzer/in). Нужен перевод 11 документов с русского/украинского на немецкий. Заранее спасибо

Нужны переводы для польского консульства. 1) Требуется перевести свидетельство рождения с немецкого на польский. 2) Требуется перевести сопроводительное письмо с русского на польский. 3) Обязательно заверить/подтвердить переводы.

Ищу медицинского переводчика с русского на немецкий в университетской клинике Кельна. На сентябрь месяц, может быть раньше, цена договорная, пишите, обсудим

Предлагаем подработку. Требуется переводчик для сопровождения пациентов к врачам амбулаторно и стационарно. Свободный график, неполная занятость! Условия работы: свободное владение немецким и русскими языками, коммуникабельность, опрятная внешность. Дружный коллектив. Работа в Берлине! Подробности по телефону

Ищу переводчика, свободно владеющим английским и немецким языками для обработки информации и составлении текстов.

Orbis - это присяжный переводчик русского, украинского, немецкого и английского языков Зоряна Семенюк и канцелярия адвокатов Полен и Майстер. В спектр наших услуг входит: заверенные письменные переводы согласно нормам ISO-R9; устные переводы; переводы документации; легализация переводов, получение апостиля на перевод; услуги адвокатов по вопросам уголовного, семейного, административного и гражданского права.

Профессиональные медицинские переводы и сопровождение. Наша компания под руководством опытного специалиста с более чем 10-летним опытом работы в немецкой медицине подберет для вас лучших специалистов в Германии и за ее пределами. А также предоставит профессионального медицинского переводчика.

Для поездки в Мюнхен в Консульство Румынии ищу переводчика. подойдет как из Мюнхена так и с Нюрнберга

Ищу переводчика с русского на немецкий язык для заверенного перевода морских дипломов и сертификатов, желательно в Гамбурге или +-200км. Оригиналы документов могу выслать на электронку или подвезти лично. Евгений

Заверенные переводы -> русский украинский немецкий от присяжного переводчика. www.perevod24.de

Профессиональный медицинский переводчик в Мюнхене, Германия. Я работаю в этой сфере уже 15 лет. Помогу с выбором профессора, специализирующегося на Вашей проблеме, подберу клинику. Никакой предоплаты я не требую, работаю напрямую. Буду рада оказаться полезной. Звоните, пишите на WhatsApp. 30€ в час

Нужен переводчик для сопровождения на лечении с 26.04.2018

Вам нужен качественный перевод веб-сайта, какого-либо рекламного текста, программного обеспечения или иного на язык, которого вы не знаете. Переводчиков, желающих получить заказ на перевод, очень много, но найти среди них хорошего специалиста непросто. Как же не поддаться на рекламные ухищрения переводчиков и выбрать по-настоящему стоящего переводчика для вашего заказа? Лучше всего - это дать переводчику тестовое задание (это может быть отрывок вашего заказа), а потом попросить другого переводчика-носителя целевого языка дать свою оценку переводу этого теста. Еще лучше будет, если перевод вашего тестового задания и оценку качества его перевода проведут максимальное количество переводчиков, для которых конечный язык является родным (или уже стал таковым). Все это вы можете осуществить на сайте – Translatorsauction.com Подробнее в моей статье «Как выбрать переводчика»: https://translatorsauction.com/ru/page/how-to-choose-an-interpreter