русский

переводчик

Russische Kleinanzeigen

Координатор со знанием немецкого языка
Kaufmännische Berufe
49477 Ibbenbüren (Nordrhein Westfalen, Baden-Württemberg)
Компания Watel GmbH предлагает вакансию Координатора / Переводчика Обязательно знание немецкого языка на разговорном уровне. В обязанности входит координация работ на строительном объекте, общение с местными жителями, коммуникация с поставщиками материалов и заказчиком. Компания предлагает: -жилье за счет фирмы -стабильную заработную плату -профессиональный коллектив -рабочий автомобиль -22-25 рабочих дней в месяц По всем вопросом звонить на указанный в объявление номер.
VB 6400 €
Имплантация зубов под ключ
Medizinische Leistungen
35560 (Türkei)
📢Как проходит лечение Частичное протезирование 6 дней Голливудская улыбка, виниры 4 дня Все включено: All on 4 / All on 6 (2 визита -8 дней) пакет: 🦷удаление зубов - бесплатно, 🫂панорамный снимок - бесплатно, 👀осмотр врача - бесплатно, 💊медикаменты - бесплатно, 🚗трансфер из/в аэропорт отель/клиника - бесплатно, 👩🏼переводчик на русский язык и сопровождение 7/24 онлайн - бесплатно 🛏️Проживание 8 ночей отель на одного с завтраком - бесплатно (с сопровождающим +25€) 🔑8 или 12 имплантов + 24 циркониевые коронки с гарантией на 10 лет ✅Мы аккредитованная организация Министерством здравоохранения Турции
Немецкий язык по скайпу
Sprachen lernen
(Nordrhein Westfalen)
Добрый день! Я преподаю немецкий язык по скайпу (A1-B2) индивидуально, в удобное для Вас время и с учётом Ваших личных пожеланий. Являюсь присяжным переводчиком в Германии, закончила высшее образование в Германии, живу 20 лет в Германии и имею сертификат о сдаче экзамена С2 (владение немецким языком на уровне носителя). Пожалуйста обращайтесь по тел. /WhatsApp 0157 88664364 или по E-Mail nrudaya@gmx.de Имеется опыт успешной подготовки к сдаче экзамена. Большое внимание уделяю изучению грамматики, интенсивному развитию разговорных навыков. Каждый урок мы разговариваем на немецком языке и повторяем ранее пройденный учебный материал. Цена за индивидуальные занятия: 60 мин - 12 €. Возможны занятия в маленькой группе по цене 6 € за 60 минут за каждого участника. Первый урок - бесплатно, при условии, если не продолжать обучение. Проверяю письменные домашние задания по E-Mail. Я работаю с оригинальными немецкими учебниками (Begegnungen). Бесплатно предоставляю учебники в формате PDF. Обращайтесь пожалуйста по тел. /WhatsApp 0157 88664364 или по E-Mail nrudaya@gmx.de; http://natalia-rudaya.de/русский Выполняю срочные заверенные переводы с русского на немецкий и наоборот, помогаю составить резюме (Lebenslauf) или мотивационное письмо. Наталия
VB 40 €
Предлагаю устные синхронные переводы: немецки/ русский/ украинский Бадэн-Вюртемберг, Байерн
Übersetzungen
73560 Böbingen an der Rems (Baden-Württemberg, Bayern)
Переводчик- немецкий/ русский язык в клиниках, на переговорах, конференциях, в судах, на выставках. Синхронный перевод презентаций любой тематики. Имею многолетний опыт работы. Цена 40 €/час
ПСМА ПЭТ-КТ в Берлине
Medizinische Leistungen
12305 Berlin (Berlin)
Организация диагностики при раке простаты ПСМА ПЭТ-КТ в Берлине. Для этого от Вас необходимы имеющиеся мед-выписки, возможно, данные уже проведенных ранее обследований. Проводится в клинике Шарите, занимает вместе с подготовкой 2 дня. Предоставляем сопровождение переводчика. По вопросам стоимости, сроков и т.д. обращайтесь по телефону или пишите на почту в разделе "контакты" на сайте нашей компании https://www.germanmed.info/kontakt.html
Помощь с организацией/назначением приема у врача в Берлине
Medizinische Leistungen
12305 Berlin (Berlin)
Поможем организовать прием у нужного Вам врача (получить термин) в сжатые сроки. Консультация по выбору врача. При необходимости предоставим переводчика для сопровождения.
VB 35 €
Предлагаем услуги переводчика для посещения врача/клиники в Берлине
Übersetzungen
12305 Berlin (Berlin)
Предлагаем услуги переводчика для посещения врача и сопровождения в клинике в Берлине (устный перевод), а также письменные переводы по различной медицинской тематике. Цена по договоренности от количества часов сопровождения или количества страниц перевода. Помощь при посещении ведомств/"амтов" и заполнении формуляров. Если Вы обращаетесь заранее, (не менее чем за две-три недели), можем договориться о скидке.
Заверенные устные и письменные переводы с украинского, русского и немецкого языков
Übersetzungen
14197 Berlin (Berlin)
Заверенные устные и письменные переводы с украинского, русского и немецкого языков Многолетний опыт работы в таких областях: - Право, - Экономика, - Политика, - Спорт / Спортивные мероприятия, - Торговля, - Банковское дело, - Техника (машиностроение, энергетика, измерительная техника), - Охрана окружающей среды. Официальное подтверждение того, что соответствующий документ переведен правильно и полностью. Как правило, это относится к: - Нотариально заверенным документам (завещаниям, договорам и т.п.), - Всем юридическим документам, - Свидетельствам о рождении, браке и т.п. (переводятся по стандарту ISO 9:1995(E)), - Свидетельствам об образовании, справкам и т.п., - Соглашениям, - Прочим документам, предназначенным для подачи в официальные инстанции. В качестве присяжного переводчика сопровождение на всех встречах с адвокатами, нотариусами, в суде, официальных органах и органах регистрации гражданского состояния. Поддержка: - Синхронный перевод, - В переговорах с деловыми партнерами, - На семинарах и конференциях, - Во время посещения ярмарок и выставок, или просто во время знакомства с замечательным городом Берлин и Европой.
Индивидуальные занятия по немецкому языку
Sprachen lernen
(Bremen, Niedersachsen)
О себе: Меня зовут Максим Макарцев, я преподаватель и лингвист с более чем 15-летним опытом. У меня нет ограничений по аудитории. Преподаю онлайн и при необходимости могу также преподавать офлайн (Oldenburg, Delmenhorst, Bremen) Окончил факультет иностранных языков и регионоведения МГУ (лингвист, преподаватель, 2006 г.), кандидат филологических наук (Институт славяноведения Российской академии наук, 2010 г.). С 2017 года я живу и работаю в Германии, преподаю в Университете Ольденбурга. Ранее преподавал в МГУ, Академии славянской культуры, на высших курсах иностранных языков МИД РФ (до 2020 г.), а также в университетах Хельсинки, Брно и Любляны. Автор учебных материалов по болгарскому языку. Переводчик с опытом работы на высоком официальном уровне. Языки, с которыми я работаю: • немецкий • болгарский • албанский • сербский / хорватский / боснийский / черногорский • македонский (владею на уровнях C1–C2, есть сертификаты) Я зарегистрирован как индивидуальный предприниматель (Freiberufler) и могу выписывать счета для вашей немецкой налоговой декларации (Steuererklärung). Оплату могу принимать только через платёжные системы, которые официально работают в ЕС. Стоимость и расписание — по договорённости.
Сопровождающий переводчик
Übersetzungen
(Sankt-Petersburg)
Приветствую. Меня зовут Кирилл. Мне 56 лет. Живу и работаю в Санкт-Петербурге, Россия. В последнее время все чаще и чаще по личным делам приходиться бывать в Германии (Мюнхен, Штутгарт, Берлин и ближайшие окрестности этих городом в радиусе 1-1.5 часа на машине или поезде). Всего один раз обязательно придется съездить в Лейпциг и рядом с ним. Мой уровень знаний немецкого языка минимально-туристический. Для нормального всестороннего общения его не хватает. Ищу сопровождающую переводчицу. Встречаемся в аэропорту, когда я прилетаю и расстаемся в аэропорту, когда я улетаю. Длительность моего пребывания в Германии обычно три дня +/-, периодичность 1-2 раза в квартал. Если это предложение Вам интересно буду рад обсудить детали.
Polar-Translate
Übersetzungen
45141 Essen, Ruhr (Nordrhein Westfalen)
Услуги письменного и устного перевода украинский, русский и немецкий языки. Переводчик в Эссене и по всей NRW. Перевод для встреч, мероприятий или официальных встреч с представителями государственных органов, органов власти и врачей. Мои услуги переводчика-носителя языка и языковая подготовка гарантируют точность перевода, межкультурное взаимопонимание и абсолютную конфиденциальность.
FP 51.948 €
Корм для собак и кошек из Германии на экспорт / импорт (111 палетт, 0,36 евро порция)
Suche Geschäftspartner
(Nordrhein Westfalen)
Знакомый немец (оптовик) предлагает 111 палетт нового и упакованного корма для кошек и собак. На одной палетте 1300 порции. При 111 палеттах общая сумма порций является: 144.300 порций Каждая порция стоит 0,36 евро (оптовая цена) 144.300 порций в итоге стоят 51.948 евро. Корм качественный и состоит помимо разных европейских производителей из классических немецких производителей: „ja“ (от фирмы Rewe) «K“ (от фирмы Kaufland). «Romeo“ (фирма: Aldi) Эти фирмы являются одни из главных продуктовых сетей в Германии. Цена одной упаковки в магазине стоит от 0,65 евро (и больше). Порции весят между 150 и 400 грамм. Срок годности: минимум конец 2026 года, у некоторых срок до 2027 года. Покупатель требует забрать сразу все палетты. Они помещаются на 3 фуры. Товар находится в лагере в городе Rheine около Münster ( в северо западной части германии). Разумеется, товар можно посетить. При заинтересованности я свяжу вас с покупателем. Так как я свободно владею русским и немецким языками, я могу перенять роль переводчика. Пишите. С уважением, Андрей Телеграмм: milano_96
Beeidigte Übersetzerin für Russisch
Übersetzungen
90409 Nürnberg (Bayern)
- Присяжный переводчик русского языка (Высший областной суд в г. Кобленц) - Заверенный перевод документов: cвид. о рождении/браке, свидетельства о разводе, свидетельства о смерти, диплома, прав, пакета документов для признания квалификации, медицинских учебных планов и т.д. (переводы принимаются по всей Германии, во всех ведомствах!), перевод документов с немецкого языка на русский язык для предоставления в консульстве РФ, Казахстана, Беларуси, Узбекистана и др. - Второй экземпляр перевода предоставляется бесплатно, перевод осуществляется согласно ISO-09:1995.Быстрое выполнение перевода! Цена от 40 евро вкл. НДС. - Перевод в ЗАГС, суде, полиции, ведомстве по делам иностранцев/молодежи и др. Перевод у адвоката, у врача, на выставках и переговорах. Перевод договоров и судебных решений. - Beeidigte Übersetzerin für Russisch (Oberlandesgericht Koblenz) - Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten: Geburts-/Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Sterbeurkunden, Diplome, Führerscheine, Unterlagen zur Anerkennung von Qualifikationen, medizinische Lehrpläne usw. (Übersetzungen werden in ganz Deutschland von allen Behörden akzeptiert!), Übersetzung von Dokumenten aus dem Deutschen ins Russische zur Vorlage beim Konsulat der Russischen Föderation, Kasachstans, Weißrusslands, Usbekistans usw. - Eine zweite Ausfertigung der Übersetzung wird kostenlos zur Verfügung gestellt, die Übersetzung erfolgt gemäß ISO-09:1995. Schnelle Bearbeitung der Übersetzung! Preis ab 40 Euro inkl. MwSt. - Übersetzungen für das Standesamt, Gericht, Polizei, Ausländer-/Jugendamt usw. Übersetzungen beim Anwalt, Arzt, auf Messen und bei Verhandlungen. Übersetzung von Verträgen und Gerichtsurteilen.
Присяжный переводчик в Берлине - Elena Kähm
Übersetzungen
10711 Berlin (Berlin)
Присяжный переводчик в Берлине RU/DE. Письменные (заверенные) и устные переводы. 25 лет опыта работы в Германии. ru-de-uebersetzung@web.de
ПЕРЕВОДЧИК в МЮНХЕНЕ = ÜBERSETZER in MÜNCHEN = vereidigt
Übersetzungen
80469 München (Bayern)
Russisch-Übersetzer - Isaak Busch - Заверенные Переводы - seit 1998 - в центре Мюнхена, можно также по электронной или обычной почте - сопровождение/переводы/переговоры по всей Германии, Швейцарии, Австрии, Бельгии или СНГ, Украина, Белоруссия и т.д. Beglaubigte Übersetzungen = Eil-Aufträge= Russisch ↔ Deutsch in München - Zentrum - möglich auch per Post und per Email - sowie Begleitung / Dolmetschen / Verhandlungen im Auftrag etc. in ganz D.+CH+Au+BEL+EU etc. = Erfahrung seit 1998 = опыт с 1998г. = vertraulich = schnell =günstig = beglaubigt = kонфиденциально = срочно = недорого = с заверением bitte Erstkontakt über: isaakPUNKTbuschÄTZEICHENwebPUNKTde пожалуйста, первый контакт по isaakPUNKTbuschÄTZEICHENwebPUNKTde Die Photo´s habe ich ROM 2019 gemacht = the photos I took in Rom 2019 фотографии сделаны мною в Риме Wenn jemand mich unterstützen möchte - bitte per PAYPAL an: = isaakPUNKTbuschÄTZEICHENwebPUNKTde = if anyone wants to support me = please do it per paypal to: = isaakdotbuschatwebdotde = Если кто то желает поддержать меня финансово - пожалуйста, через PayPal: = isaakпунктbuschсобачкаwebпунктde= всем огромные благодарствия за поддержку, за интерес, и за добрые намерения
VB 1500 €
Работу опекункой
Altenpflege/Biete Pflegekraft
(Niedersachsen, Ukraine)
Ищу работу опекункой в Ганновере, есть опыт работы с лежачими. Мова слова плюс переводчик.
VB 15 €
Преподаватель по немецкому
Sprachen lernen
96160 Geiselwind (Bayern)
Меня зовут Татьяна. Живу в Германии 3 года. В настоящее время учусь в университете Германии, изучаю германистику. Это мое второе высшее образование. Имею сертификат международный С1. Два года опыта работы в школах Германии. Первое высшее образование - переводчик английского и опыт работы 14 лет как в школах, так и индивидуыльно. Предлагаю услуги репетитора по немецкому от А1 до С1.
VB 25 €
Английский язык
Sprachen lernen
(Mecklenburg-Vorpommern)
Индивидуальные занятия по английскому языку. Преподаватель - Дипломированный лингвист-переводчик английского языка. Представитель британской языковой школы York Associates. Опыт работы частным преподавателем более 10 лет. 500+ довольных учеников, которые повысили свой уровень английского, успешно сдали экзамены и практикуют язык на постоянной основе. Сертификаты: - How to succeed at: Interviews, the University of Sheffield, 2020 г. - English for workplace, British Council, 2020 г. - Future Learn, How to teach online, 2020 г. - Communication and Interpersonal Skills at Work, University of Leeds, 2021 г. - How to succeed at: Writing applications, the University of Sheffield, 2021 г. Метод обучения – коммуникативный подход. Правильный отбор материала и работа с ним позволяет каждому постепенно и уверенно преодолеть языковой барьер. Основные принципы работы: - Четкая постановка цели, работа на результат - Индивидуальный подбор программы - Использование проверенных учебных изданий и ресурсов - Интересные, увлекательные, полезные задания - Дружеская и доверительная атмосфера на занятиях - Равная ответственность ученика и преподавателя за результат обучения Занятия проходят онлайн на платформе Google-meet. Записаться на бесплатную консультацию – WhatsApp, email
VB 15 €
Изучение немецкого и английского
Sprachen lernen
(Ukraine)
Привет! Оказываю услуги по онлайн обучению немецкому и английскому языку. Доведу Вас за год с 0 до уровня В2. Качество знаний гарантирую. Все мои студенты сдают экзамены по немецкому и английскому с первого раза на высокий балл - от 89 и выше. Я синхронный переводчик со стажем работы в Германии более 11 лет и дипломированный преподаватель немецкого и английского языков со стажем работы более 25 лет.
FP 34 €
Перевод документов присяжным переводчиком (немецкий-русский, русский-немецкий)
Übersetzungen
45665 Recklinghausen (Nordrhein Westfalen)
Свидетельства, справки, судебные решения Дипломы, аттестаты, трудовые книжки Доверенности, договоры, медицинские документы Переводы признаются госорганами. Гарантирую точность, конфиденциальность и оперативность.
Заверенный перевод документов с русского языка
Übersetzungen
40668 Meerbusch (Nordrhein Westfalen)
Профессиональные заверенные переводы с русского на немецкий Предлагаются качественные и официально заверенные переводы, которые принимаются в государственных учреждениях, судах и других инстанциях Германии. Перевод выполняется с соблюдением всех формальных требований, с печатью и подписью присяжного переводчика. Какие документы переводятся? ✅ Личные документы: Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти Паспорт, вид на жительство Справки о смене имени ✅ Образовательные документы: Аттестаты, дипломы, приложения к дипломам Сертификаты о квалификации, справки из учебных заведений Академические справки и удостоверения ✅ Юридические документы: Судебные решения, доверенности, договоры Свидетельства о наследстве, нотариальные документы Справки о несудимости, документы для ВНЖ и гражданства ✅ Медицинские документы: Выписки из медицинских карт, справки о состоянии здоровья Диагнозы, врачебные заключения Медицинские свидетельства и страховые документы ✅ Автомобильные документы: Водительские удостоверения Свидетельства о регистрации транспортного средства Документы для постановки на учет авто в Германии Почему выбирают этот сервис? ✔ Официальная заверка – переводы признаются судами, ЗАГСами, посольствами и другими государственными органами. ✔ Точность и профессионализм – соблюдение юридической терминологии, стилистики и форматов документов. ✔ Полная конфиденциальность – все документы обрабатываются с соблюдением строгих норм безопасности. ✔ Оперативность – срочные переводы при необходимости. Свяжитесь, чтобы получить консультацию и точную стоимость перевода! Professionelle beglaubigte Übersetzungen Russisch-Deutsch Angeboten werden hochwertige und offiziell beglaubigte Übersetzungen, die von Behörden, Gerichten und anderen Institutionen in Deutschland anerkannt werden. Die Übersetzungen erfolgen nach allen formellen Anforderungen und werden mit Stempel und Unterschrift der ermächtigten Übersetzerin versehen. Welche Dokumente werden übersetzt? ✅ Personenstandsurkunden: Geburts-, Heirats-, Scheidungs- und Sterbeurkunden Reisepass, Aufenthaltstitel Bescheinigungen zur Namensänderung ✅ Bildungsnachweise: Schulzeugnisse, Diplome, Abschlussurkunden Qualifikationsnachweise, Bescheinigungen von Bildungseinrichtungen Akademische Nachweise und Zertifikate ✅ Juristische Dokumente: Gerichtsurteile, Vollmachten, Verträge Erbscheine, notarielle Urkunden Führungszeugnisse, Unterlagen für Aufenthaltstitel und Einbürgerung ✅ Medizinische Unterlagen: Ärztliche Atteste, Gesundheitsbescheinigungen Diagnosen, ärztliche Gutachten Medizinische Berichte und Versicherungsunterlagen ✅ Fahrzeugdokumente: Führerscheine Zulassungsbescheinigungen Dokumente für die Fahrzeuganmeldung in Deutschland Warum diesen Service wählen? ✔ Amtlich beglaubigt – Übersetzungen werden von Gerichten, Standesämtern, Botschaften und anderen Behörden anerkannt. ✔ Präzision und Fachkompetenz – Einhaltung juristischer Terminologie, Dokumentenformate und Stilvorgaben. ✔ Vertraulichkeit – Alle Dokumente werden unter strikter Einhaltung von Datenschutzrichtlinien bearbeitet. ✔ Schnelligkeit – Express-Übersetzungen auf Anfrage möglich. Kontaktieren Sie mich für eine Beratung und ein unverbindliches Angebot!
VB 13 €
Репетитор по английскому языку, переводы
Sprachen lernen
(Bayern)
Здравствуйте! Предлагаю услуги репетиторства по английскому языку. Обучение любых возрастных категорий, индивидуальный подход, помощь по школьной программе, домашним заданиям. Дипломированный специалист, помимо опыта репетиторства имеется опыт работы в школе и языковом центре. Пробное занятие бесплатно. Делаю переводы, есть диплом переводчика. Буду рада Вам помочь! С уважением, Алиса, г. Мюнхен + онлайн
Заверенные переводы (немецкий, английский)
Übersetzungen
38855 Danstedt (Sachsen-Anhalt)
Выполняю заверенные переводы. Дипломированный переводчик с 10-летним опытом работы в Германии. Быстро, надёжно, по доступным ценам.
Услуги по переводу
Übersetzungen
76229 Karlsruhe (Baden) (Baden-Württemberg)
Предлагаю услуги переводчика. Перевод текстов с украинского, русского, румынского на немецкий. Сопровождение в Центр трудоустройства (Jobcenter), медицинские учереждения, федеральные ведомства и федеральные учреждения находящие в городе Карсруэ. Заполнение документов.
VB 15 €
Услуги переводчика при сопровождении в медицинские и государственные учреждения
Übersetzungen
90763 Fürth, Bayern (Bayern)
Услуги переводчика при сопровождении в медицинские и государственные учреждения. Fürth, Nürnberg.