Russische Kleinanzeigen
Übersetzungen
PRO
60529 Frankfurt am Main
(Hessen)
Нотариально заверенный перевод документов (присяжный переводчик) в соответствии с ISO-нормами (для посольств и других государственных организаций) по всей Германии, устный перевод во Франкфурте. Перевод дипломов, юридических, экономических и медицинских текстов. Возможна пересылка документов/переводов по почте. Быстро и доступно!
Я являюсь специалистом по заверенному переводу для посольств и других государственных учереждений (Ведомства по делам иностранных граждан, ЗАГСа, консульства и т.д.), а также по переводу дипломов для процедуры признания и разных справок (для полного списка услуг перейдите на сайт „Услуги“)
- Заверенный перевод
- Присяжный переводчик
- Устный переводчик во Франкфурте
- Перевод свидетельств
- Перевод документов для государственных учреждений (Ведомства по делам иностранных граждан, ЗАГСа, консульства)
- Перевод дипломов
- Срочные заказы и заказы в выходные дни (выполняются с наценкой)
- Возможна пересылка по почте по всей Германии
- Помощь в получении апостиля
Übersetzungen
PRO
40237 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
- Заверенный перевод документов по нормам ISO: украинский-немецкий-украинский, а также другие языки.
- Перевод заверяется печатью уполномоченного переводчика Верховного суда округа Дюссельдорфа.
- Оформление и пересылка заверенных переводов по почте.
- Устные переводы
- Опытный технический переводчик на переговорах, у нотариусов.
- Лечение в Германии и медицинский туризм.
Бюро переводов Ангара Майер.
Пожалуйста обращайтесь по email meyer.angara@gmail.com или Whatsapp +49 172-2024524
Altenpflege/Biete Pflegekraft
10178 Berlin (Berlin, Ukraine)
Добрый день, уважаемый соискатель сиделки. Меня зовут Александр. Я занимаюсь поиском сиделок в русскоязычные семьи, в Германии.
В своей работе руководствуюсь следующими принципами: полная конфиденциальность, максимально качественный подбор
(в личной базе более 500 кандидатов с Украины и Молдовы), для Вас услуги абсолютно бесплатны. Буду рад сотрудничеству. Можете мне отправить сообщение через сайт или сразу написать на Viber, WhatsApp:+380955799698
Bestattungsdienste
PRO
59457 Werl
(Nordrhein Westfalen, Berlin, Hessen)
Установка памятников, индивидуальный дизайн, гравировки портретов. Представительства в Berlin, Kassel, Werl.
Kosmetik, Friseur, Nageldesign
PRO
01307 Dresden
(Sachsen)
Подтверждение квалификации и признание сертификатов и дипломов в Германии.
👉Признание в ФРГ иностранного образования косметологов означает принятие решения о пригодности документа о квалификации на трудовом рынке и для открытия своего дела в Германии.
👉Иностранные граждане, которые хотят заниматься регулируемой профессией в Германии, должны иметь диплом или профессиональную квалификацию, которая имеет юридическую силу в ФРГ.
👉BWA Akademy оценит Ваши документы об образовании и выдаст немецкий
Сертификат соответствия по следующим направлениям:
– Мастер Косметолог
– Мастер по наращиванию ресниц
– Специалист по массажу тела
– Специалист по массажу лица
– Специалист по тейпированию
– Мастер по макияжу
– Специалист по шугарингу
– Мастер маникюра
– Мастер бровист
– другие направления.
👉 Условия: https://bwa-akademy.online/zentrum
LKW-Fahrer, Autoservice
40229 Düsseldorf (Nordrhein Westfalen)
В транспортную компанию в Германии (г. Дюссельдорф, земля Северный Рейн-Вестфалия) требуются водители с категорией СЕ.
Условия:
• Официальное трудоустройство;
• Работа на выбор: рефрижератор или шторный полуприцеп;
• Современный автопарк (MAN TGX, DAF XG, Mercedes Actros) в отличном техническом состоянии;
• Маршруты по территории Германии и Бенилюкс.
Требования:
• Паспорт ЕС или действующее разрешение на работу в Германии;
• Обязательное наличие чип-карты и кода 95;
• Знание немецкого языка приветствуется, но не обязательно.
WhatsApp: +49 176 78740677
Пожалуйста, оставьте сообщение в WhatsApp — мы обязательно свяжемся с вами.
Bestattungsdienste
PRO
59457 Werl
(Nordrhein Westfalen, Berlin, Hessen)
Надгробные памятники, работаем по всей Германии.
Гравировки фотографий.
Памятники в форме ангела.
Изготовление надгробных памятников.
Представительства в Berlin, Kassel, Werl.
Bauwesen
PRO
49090 Osnabrück
(Niedersachsen)
Обьявление о приеме на работу.
Фирма Sol-Tech GmbH & Co. KG примет на вакансию монтажника мужчин в возрасте от 18 до 45 лет. Работа на свежем воздухе в бригаде. График 6/1. Зарплата от выработки
- Монтаж солнечных батарей на крыше из черепицы оценивается в 60€ за кВт на бригаду.
- Крыша из профнастила оценивается в 35€ за кВт на бригаду.
Работодатель предоставляет жилье для инностранцев в Германии за 400€ в месяц. Комплект спец.одежды выдается на фирме и является собственностью фирмы.
Требования: аккуратность, желание работать.
Сфера деятельности: монтаж и установка солнечных модулей.
Место работы: Германия.
Режим работы: полный день
Тип занятости: постоянный
Требования к кандидату:
- только с опытом
По всем интересующим вопросам обращаться по телефону +4915223706529 (WhatsApp).
Übersetzungen
PRO
40599 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Scherb Business Consulting предлагает:
Письменные переводы c заверением (любые языки)
- Перевод писем, справок, документов — конфиденциальный перевод
- Перевод статей для сайтов, рекламных текстов, электронной почты и пр.
- Юридический перевод — профессиональный перевод договоров, контрактов
- Медицинский перевод — перевод истории болезней, анализов, справок
- Технический перевод — перевод инструкций, описаний технологических процессов
Устные переводы и сопровождение во всех регионах Германии
- Последовательный и синхронный перевод профессиональными переводчиками в Германии
- Переводческие услуги и сопровождение делегаций, групп, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров в Германии
- Сопровождение клиентов при выборе и покупке автомобилей, яхт и катеров в Германии, также возможны иные пожелания клиентов
- Помощь в презентации продукции Вашего предприятия на выставках и ярмарках
Моб: 0178 712 84 88
E-Mail: info@germany-for-russians.com
Übersetzungen
PRO
40599 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Переводчики: русский-немецкий, английский приветствуется. Присылайте Lebenslauf на E-Mail.
Гиды: опыт работы в Германии обязателен, знание русского языка достаточно.
Водители: наличие собственного автомобиля обязательно.
Работа не постоянная, под заказ.
Моб: 0178 712 84 88
E-Mail: info@germany-for-russians.com
Übersetzungen
PRO
40237 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Заверенный перевод документов по нормам ISO: русский-украинский-немецкий-английский.
- Присяжный переводчик Верховного суда Дюссельдорфа.
- Оформление и пересылка заверенных переводов по почте.
- Устные переводы
- Опытный технический переводчик на переговорах, у нотариусов.
- Лечение в Германии и медицинский туризм.
Бюро переводов Ангара Майер.
Пожалуйста обращайтесь по email meyer.angara@gmail.com или Whatsapp +49 172-2024524
VB
550 €
Сдается 1-комнатная квартира в Бранденбурге-на-ХафелеZeitwohnung oder WG/Vermieten
14770 Brandenburg an der Havel (Brandenburg)
Сдается 1-комнатная квартира в Бранденбурге-на-Хафеле (Центр / Zwischenmiete)🌱
Всем привет! Сдаю свою уютную квартиру в субаренду, так как уезжаю на долгосрочную учебу в другой город. Ищу порядочного, чистоплотного и некурящего человека, который позаботится о моем квартире и присмотрит за моим фикусом.
Важные условия:
• Уход за квартирой и фикусом: В квартире остается мой большой фикус🪴
• Без прописки (Anmeldung): Так как это временная субаренда (Zwischenmiete), я не предоставляю официальную регистрацию по адресу (Wohnungsgeberbestätigung). У вас уже должна быть постоянная регистрация в Германии.
• Требования к жильцу: Строго для одного человека, без домашних животных, в квартире не курят. Дом очень тихий и спокойный, соседи ценят тишину.
🏢 О квартире:
• Расположение: Самый центр Бранденбург на Хафеле (Brandenburg an der Havel). Отличная транспортная развязка — до Потсдама всего 18 минут на поезде, а до центра Берлина можно добраться за 45 минут.
• Характеристики: Площадь — 41.60 м². Внутри: 1 жилая комната/спальня, совмещенная зона кухни/столовой/прихожей, 1 ванная комната и большая веранда.
• Состояние: Квартира очень светлая, с центральным отоплением, полностью меблирована и готова к заселению.
💰 Стоимость и оплата:
• Аренда: Фиксированная цена (Pauschalmiete) — 550 евро в месяц. В эту стоимость включены абсолютно все коммунальные услуги, электричество и отопление (интернет не включен).
• Залог (Kaution): 800 евро. Возвращается полностью при выезде, если в квартире всё остается в порядке.
Medizinische Fachangestellte
76532 Baden-Baden (Baden-Württemberg)
В компанию осуществляющую уход за пожилыми людьми на дому Ambulanten Pflegedienst приглашаем мед. персонал с подтвержденным в Германии дипломом. Водительские права обязательны.
Место работы город Баден-Баден
Высокая зарплата
Телефон/Whatsapp для связи +4917620588105
Finanzdienstleistungen
88250 Weingarten (Württemberg) (Baden-Württemberg)
Ищете выгодное финансирование в Германии? Я помогу воплотить вашу мечту в жизнь!
🏡 Ваш надежный специалист по кредитованию с лицензией.
Я работаю с 400+ банками и подберу для вас лучшее решение:
✅ Ипотека для покупки недвижимости.
✅ Потребительские кредиты для любых целей.
✅ Консультации по финансам и кредитованию.
Почему стоит обратиться ко мне?
🌟 Бесплатно и без обязательств: Мои консультации абсолютно бесплатны.
🌟 Просто и понятно: Объясню все условия кредита без сложных терминов.
🌟 Экономия времени и денег: Помогу избежать скрытых комиссий и переплат.
🌟 Онлайн или лично: Консультирую по всей Германии на русском и немецком языках.
📩 Свяжитесь со мной уже сегодня!
🌐 Мой сайт: www.gm-immofinanz.de
📱 WhatsApp: +49 1520-2449685
📧 Email: info@gm-immofinanz.de
Делайте шаги к своей мечте уверенно! 🚀
С профессионалом ваши финансы в надежных руках.
=======
Suchen Sie einen günstigen Kredit in Deutschland? Ich helfe Ihnen, Ihren Traum zu verwirklichen!
🏡 Ihr zuverlässiger Kreditberater mit Lizenz.
Ich arbeite mit über 400 Banken zusammen und finde die beste Lösung für Sie:
✅ Immobilienkredite für den Kauf von Wohneigentum.
✅ Verbraucherkredite für alle Zwecke.
✅ Finanz- und Kreditberatung.
Warum zu mir?
🌟 Kostenlos und unverbindlich: Meine Beratung ist absolut kostenfrei.
🌟 Einfach und verständlich: Ich erkläre alle Kreditbedingungen ohne komplizierte Fachbegriffe.
🌟 Zeit und Geld sparen: Ich helfe Ihnen, versteckte Gebühren und Überzahlungen zu vermeiden.
🌟 Online oder persönlich: Beratung in ganz Deutschland auf Russisch und Deutsch.
📩 Kontaktieren Sie mich noch heute!
🌐 Meine Website: www.gm-immofinanz.de
📱 WhatsApp: +49 1520-2449685
📧 Email: info@gm-immofinanz.de
Machen Sie Ihre Schritte in die Zukunft selbstbewusst! 🚀
Mit einem Profi sind Ihre Finanzen in guten Händen.
Immobilien/Sonstiges/Verkauf
PRO
40599 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Scherb Business Consulting предлагает:
Содействие в подборе вариантов недвижимости.
Продажа квартир и домов в Германии.
Сопровождение сделок.
Услуги переводчика устно и письменно.
Управление недвижимостью по доверенности.
Покупка недвижимости за границей всегда являлась одним из самых выгодных вложений капитала. Многие жители стран СНГ на сегодняшний день инвестируют именно в зарубежную недвижимость — квартиры, дома, офисные и торговые центры.
Почему покупка недвижимости в Германии выгодна вдвойне?
Германия — одна из ведущих и активно развивающихся европейских стран, известная своей экономической стабильностью, низким уровнем преступности и общим высоким уровнем жизни населения.
Германия — это страна удобная как для жизни, так и для ведения бизнеса.
Четкая и прозрачная законодательная база, свойственная немцам пунктуальность и обязательность в ведении дел облегчает процесс приобретения, делая его легким и приятным.
Содействие в подборе вариантов аренды недвижимости в Германии
Прибываете в Германию на короткий срок, по делам или на экскурсию и цените свой комфорт и время?
С нашей помощью Вы сможете выбрать именно то, что ищете!
Моб: +49 178 712 84 88
E-Mail: info@germany-for-russians.com
Bauwesen
31582 Nienburg (Weser) (Niedersachsen)
Для выполнения проектов требуются монтажники- верхолазы и рабочие по демонтажу ветрогенераторов. Фирма проводит бесплатное обучение на допуск к работе. Бесплатно предоставляется рабочая спец. одежда и верхолазное снаряжение.
Приглашаю физически крепких мужчин от 21 до 50 лет c параграфом 24 в Германии или действующей рабочей визой в Польше. Предоставляется бесплатное проживание и питание (есть повар). Работа 6 дней в неделю по максимально 10 часов в день. Работа на всей территории Германии, а также в некоторых странах евросоюза.
Оплата сдельно-повременная, достойная.
Подробности по телефону +49 1715497106 (WhatsApp, Viber), +49 5021 66343
Фирма Global Green Energy & Projects GmbH. www.ggep.de
Übersetzungen
PRO
66115 Saarbrücken
(Saarland)
Заверенный перевод документов с русского языка на немецкий от присяжного переводчика Владимира от 33,90 евро. Быстрое выполнение перевода. Второй экземпляр перевода и отправление обычным письмом по Германии бесплатно! Перевожу любые документы по норме ISO для любых ведомств и организаций ФРГ. Перевод документов с немецкого языка на русский.
Заверенный перевод любых документов с русского языка на немецкий по норме ISO:
- свидетельства о рождении/заключении брака/перемене имени/расторжении - брака/признании отцовства/смерти
- справки об отсутствии акта о заключении брака/заключении брака/судимости
- дипломы, аттестаты, академические справки
- решения суда, нотариальные заявления, доверенности
- внутренние паспорта
- медицинские документы
- водительские удостоверения
- прочие документы
Перевод документов с немецкого языка на русский для консульств Российской Федерации, Республики Казахстан, Республики Беларусь, Узбекистана, Таджикистана:
- гарантия предоставления граджанства ФРГ
- вид на жительство
- свидетельства о рождении/заключении брака/перемене имени
- решения суда о расторжении брака
- трудовые договоры
- прочие документы
Оказываю помощь при необходимости постановки апостиля на перевод для Казахстана и Беларуси.
Устный перевод при заключении брака, при сопровождении в ведомства, к врачу, адвокату. Устный перевод для подписании договора купли-продажи недвижимости у нотариуса.
Beglaubigte Übersetzungen Ihrer Urkunden aus dem Russischen ins Deutsche vom Übersetzer Vladimir ab 33,90 Euro. Schnelle Bearbeitung Ihres Auftrags. Zweite Ausfertigung der Übersetzung und Versand als Normalbrief innerhalb Deutschlands sind für Sie kostenlos! Urkundenübersetzung nach ISO-Norm für deutsche Behörden.
Urkundenübersetzung aus dem Russischen uns Deutsche nach ISO-Norm für deutsche Behörden:
- Geburtsurkunde, Eheurkunde, Scheidungsurkunde, Urkunde über die Namensänderung, Vaterschaftsanerkennung, Sterbeurkunde
- Bescheinigung über das Nichtvorliegen eines Eintrags im Eheregister, - Bescheinigung über die Eheschließung, Führungszeugnis
- Diplom, Schulzeugnis, akademische Bescheinigung
- Scheidungsbeschluss, notarielle Erklärung, Vollmacht
- Inlandspass
- ärztliche Berichte und medizinische Dokumentation
- Führerscheine
- sonstige Unterlagen
Urkundenübersetzung aus dem Deutschen ins Russische für Konsulate der Russischen Föderation, der Republik Kasachstan, der Republik Belarus, Usbekistans, Tadschikistans:
- Einbürgerungszusicherung
- Aufenthaltstitel
- Geburtsurkunde, Eheurkunde, Bescheinigung über die Namensänderung
- Scheidungsbeschluss
- Arbeitsvertrag
- sonstige Unterlagen
Wenn Sie eine Apostille auf einer Übersetzung für Behörden der Republik Belarus oder der Republik Kasachstan benötigen, könnte ich Ihnen auch helfen.
Dolmetschen bei Eheschließungen, beim Arzt, Anwalt, in deutschen Behörden. Dolmetschen bei der Unterzeichnung eines Immobilienkaufvertrags beim Notar.
Rechtsdienstleistungen
92224 Amberg, Oberpfalz (Bayern)
PASSPORT-SERVICE - это быстро и качественно подготовленный пакет документов для последующей подачи в консульские учреждения Германии.
- Помощь при оформлении документов
- Упрощённый вариант вопросов для анкет
- Индивидуальный подход к решению ваших задач
- Быстрая обработка документов
- Никаких скрытых затрат
- Обмен паспортов
Заполнение в удобной форме заявления на выдачу нового загранпаспорта.
- Моментальное подтверждение.
- Загрузка файлов документов.
- Проверка гражданства
Если срок действия Вашего загранпаспорта истёк или же утрачен, Генеральное консульство проводит проверку наличия или отсутствия гражданства
- Нотариат
- Подготовка документов для различных услуг, касающихся вопросов нотариата
- Гражданство детям
- Оформление или приём гражданства РФ, если один или оба родителя имеют российский паспорт
- Пенсионные вопросы
-Необходима справка о дате выезда или справка выполнении (невыполнении) оплачиваемой работы или акт о личной явке
- Выход из гражданства
Осуществляется на основании добровольного волеизъявления гражданина
- Переводы
Подготовка переводов для последующей заверки в Генеральном Консульстве
- Визы
Все виды виз - деловые, туристические, гуманитарные
- Материнский капитал
Заверение всех документов для получения материнского капитала
Bildung u. Kurse/Sonstiges
PRO
01307 Dresden
(Sachsen)
📌 Вы - бьюти-мастер и хотите расширить свой бизнес в Европе?
Этот новый авторский онлайн-курс по маркетингу, созданный доктором косметологии Урсулой Шнайдер специально для профессионалов в сфере красоты!
👇👇👇
https://bwa-akademy.online/courses/beaut...
20 ти летний опыт руководства сети салонов красоты в Германии Урсулы Шнайдер поможет вам привлечь новых клиентов, удержать старых и вывести вас на новый уровень.
Только представьте, что ваш доход вырастет в несколько раз!
Уже после нескольких занятий вы сможете на практике применять ценные знания, чтобы увеличить продажи и прибыль в Европе.
❤️ Это ваш шанс создать свою красивую жизнь с помощью вашего мастерства создания красоты.
Запишитесь на инновационный онлайн-курс по маркетингу и начните писать новую главу в истории вашего бьюти-бизнеса уже сегодня.
👍 получите немецкий Сертификат по специальности "Beauty Industry Marketing Expert
https://bwa-akademy.online/courses/beaut...
Rechtsdienstleistungen
PRO
10117 Berlin
(Berlin)
Консул Прайм - международное сервисное бюро по упрощенной подготовке документов на подачу в консульства России, объявляет об открытии партнерского офиса компании Visa Support & Business Solutions GmbH в Берлине. Новый офис компании по адресу Friedrichstraße 176-179 (Русский Дом, 1 этаж) станет удобной точкой для общения с клиентами Консул Прайм в Германии и поможет сделать сервис еще более доступным и понятным.
Партнерский офис компании Visa Support & Business Solutions GmbH в Берлине предоставляет возможность личных консультаций об услугах Консул Прайм, обеспечивая дополнительный уровень поддержки и прямого общения с клиентами. При этом все сервисы Консул Прайм по-прежнему доступны онлайн — воспользоваться ими можно из любой точки Германии без необходимости личного визита.
Консул Прайм сопровождает клиентов на всех этапах подготовки документов для консульств РФ. Компания помогает собрать и оформить документы для получения загранпаспорта, гражданства, подачи на программу репатриации; также предоставляет нотариальные услуги, услуги ЗАГС и справки.
Ключевое преимущество Консул Прайм — это профессиональная поддержка и снижение бюрократической нагрузки для клиентов. Специалисты компании консультируют, помогают корректно подготовить весь пакет документов, оперативно записывают в консульства и сопровождают клиента на приеме в консульство. Консул Прайм — единственный официальный партнер консульских учреждений России, все услуги соответствуют требованиям МИД РФ, что дает клиентам уверенность в результате.
Партнерство с местными компаниями в Германии — часть последовательного развития компании. Ранее, в 2025 году, Консул Прайм делал анонс о запуске консультаций по услугам Консул Прайм в Бонне — в офисе Visa Support & Business Solutions GmbH.
Адрес офиса в Берлине:
Französische Straße 12, 3. Etage, Buro 4, 10117 Berlin
График работы:
понедельник - пятница
с 09:00 до 18:00
Для связи с Консул Прайм:
📞 +49 (228) 8423 40 29 (бесплатно по Германии)
📲 Telegram: https://t.me/Konsulprime_bot
📲 WhatsApp: https://wa.me/79608378587
🌐 Чат на сайте: https://konsulprime.com
Bauwesen
PRO
49090 Osnabrück
(Niedersachsen)
Электрик!
Фирма Sol-Tech GmbH & Co. KG примет на вакансию ЭЛЕКТРИКА мужчину в возрасте от 18 до 55 лет.
График 6/1.
14 Проектов в месяц норматив
Работодатель предоставляет жилье для иностранцев в Германии за 400€ в месяц. Комплект спец. одежды выдается на фирме и является собственностью рабочего. Стоимость комплекта будет вычтена из первой зарплаты.
Требования: аккуратность, желание работать.
Сфера деятельности: подсоединения установка солнечных модулей в электрический щиток.
Место работы: Германия.
Режим работы: полный день
Тип занятости: постоянный
Требования к кандидату:
- только с опытом
По всем интересующим вопросам обращаться по телефону
+4915223706529 (WhatsApp)
Sprachen lernen
95119 Naila (Bayern)
Я предлагаю вам онлайн уроки немецкого языка. Уроки осуществляются в удобное для ученика время. Стаж работы в Германии 15 лет. Имеется сертификация тельк для принятия экзаменов A1 - C2. Подготовка к собеседованию. Уроки немецкого для врачей, подготовка ко всем экзаменам. Подготовка к DSH и TestDaf. Уроки для школьников (стаж работы в немецкой гимназии и реальной школе 4 года). Стоимость 8 евро - 30 минут (утром и днём), 10 евро - 30 минут (вечером и в выходные дни).
http://www.online-deutsch-lernen.de/
Stellenangebote/Sonstiges
53881 Euskirchen (Nordrhein Westfalen)
Предлагаю офицальную работу в Германии на серьёзной фирме с хорошей оплатой. Только для граждан стран Евросоюза или имеющих разрешение на работу в Германии.
Облагораживание новых домов, выкладывание дорожек, террас, строительство бассейнов, выкладывание газонов. Жильё за плату будет организованно.
Вся дополнительная информация по телефону или WhatsApp +491782070893
Bestattungsdienste
PRO
51149 Köln
(Nordrhein Westfalen)
Русскоязычное похоронное бюро в Кёльне.
Мы оказываем ритуальные услуги в Кёльне и по всей Германии для русскоязычных семей. Русскоязычное похоронное бюро помогает организовать похороны под ключ, оформить все документы и провести церемонию по православному или светскому обряду.
Наши услуги
Мы берём на себя все заботы, связанные с организацией похорон в Германии: оформление документов, связь с кладбищами, кремацию, перевозку умершего на родину. При необходимости обеспечиваем репатриацию тела из Германии в Россию или другие страны СНГ. Возможность заключения прижизненной страховки на случай смерти освободит близких от принятия непростых решений.
Ритуальные услуги на русском языке
Наши специалисты говорят по-русски и готовы оказать помощь в трудный момент. Мы помогаем с организацией в том числе православных похорон и отпевания в русской церкви Кёльна, обеспечиваем взаимодействие с местными кладбищами и церковными приходами.
Почему выбирают нас
- Профессиональная помощь при смерти в Германии
- Русскоязычное сопровождение 24 часа в сутки
- Опыт репатриации и международных похорон
- Честные и прозрачные цены, возможна рассрочка
- Различные виды погребения
Если вам нужна русская похоронная фирма в Кёльне, свяжитесь с нами - мы поможем организовать всё с уважением и заботой.
Телефон: +49 2203 981 2422
Адрес: Seltenreich Bestattungen, Köln 51149, Konrad-Adenauer-Str. 28, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Работаем круглосуточно, консультация бесплатна.
Wenn der Tod kommt, macht er sich kaum Freunde. Er kommt ohne Ankündigung und ohne Terminabsprache, vieles ändert sich schlagartig. Dabei bleiben auch viele Fragen offen.
- Wir stehen Ihnen 24 Stunden, Tag und Nacht, mit Rat und Tat zur Seite.
- Unabhängig von Konfession und Nationalität übernehmen wir Ihre Sorgen im Trauerfall.
- Bei uns im Büro oder bei Ihnen zu Hause, werden die notwendigen Schritte bezüglich der Abwicklung der Beerdigung detailliert und ausführlich besprochen.
Wir sind für alle Fragen Ihr kompetenter Berater. Wir helfen Ihnen einen individuellen Weg durch die Trauer zu finden und entlasten Sie bei vielen Sorgen.
Ein persönliches Gespräch mit uns ist empfehlenswert. Wir stehen Ihnen 24 Stunden, Tag und Nacht, unter +49 2203 9812422 zur Verfügung.
https://seltenreich.info
Übersetzungen
53639 Königswinter (Nordrhein Westfalen)
Срочное выполнение заверенных переводов документов (дипломов с приложением, аттестатов, Curriculum - программ подготовки врачей и других вузовских учебных программ, свидетельств о рождении, о браке, различных справок) в соответствии с нормой ISO по всей Германии, переводы документов, необходимых для подтверждения квалификации врача в Германии.
Контакт по тел./Whatsapp +49 157 88664364 или по эл. почте natrudaya@gmx.de, www.natalia-rudaya.de/русский
Являюсь присяжным переводчиком, аккредитованным Высшим судом Кёльна (признание переводов во всех официальных учреждениях на всей территории Германии).
Выполняю письменные и устные переводы в областях:
- техника, экономика, промышленность, право, медицина, сельское хозяйство, экология,
- переводы веб-сайтов, деловой документации.
- договора, деловые письма,
- перевод резюме (Lebenslauf), составление мотивационного письма (Bewerbungsschreiben)
Устный перевод у нотариуса, у врача, в ведомствах, сопровождаю в Бонне и в округе Rhein-Sieg-Kreis в любые гражданские, социальные и медицинские учреждения (30 - 35 € в час).
Заказы принимаются лично (по предварительной договорённости), по E-Mail natrudaya@gmx.de, по тел./Whatsapp +49157 88664364 или по почте.
Предлагаю индивидуальное обучение немецкому языку по скайпу A1-A2-B1-B2 (14 евро - 60 минут).






