Übersetzungen
14197 Berlin (Berlin)
Заверенные устные и письменные переводы с украинского, русского и немецкого языков
Многолетний опыт работы в таких областях:
- Право,
- Экономика,
- Политика,
- Спорт / Спортивные мероприятия,
- Торговля,
- Банковское дело,
- Техника (машиностроение, энергетика, измерительная техника),
- Охрана окружающей среды.
Официальное подтверждение того, что соответствующий документ переведен правильно и полностью. Как правило, это относится к:
- Нотариально заверенным документам (завещаниям, договорам и т.п.),
- Всем юридическим документам,
- Свидетельствам о рождении, браке и т.п. (переводятся по стандарту ISO 9:1995(E)),
- Свидетельствам об образовании, справкам и т.п.,
- Соглашениям,
- Прочим документам, предназначенным для подачи в официальные инстанции.
В качестве присяжного переводчика сопровождение на всех встречах с адвокатами, нотариусами, в суде, официальных органах и органах регистрации гражданского состояния. Поддержка:
- Синхронный перевод,
- В переговорах с деловыми партнерами,
- На семинарах и конференциях,
- Во время посещения ярмарок и выставок,
или просто во время знакомства с замечательным городом Берлин и Европой.
Urlaub und Reisen
01103 (Ukraine)
Мы, одна из ведущих туристических фирм Украины, предлагаем обзорные и тематические экскурсионные туры, групповые и индивидуальные, по всем туристическим направлениям и на всех ведущих языках мира, разумеется, на немецком и русском также.
Вы можете увидеть уверенный в себе красавец Киев- город, в котором бьется сердце страны, изысканный европейский Львов, тёплую, всегда в хорошем настроении Одессу, "маленький Париж" в центре Европы- Черновцы, незаслуженно иногда туристами забываемый незабываемый Чернигов, волшебные Карпаты, c посещением Яремчи, Буковеля, Коломыи, город с немного провинциальным шармом- удивительный Луцк, православные святыни Почаева и Кременца, запоминающиеся навсегда водопады Манявы, и, конечно же, нашу изюминку, эксклюзивные туры в Зону отчуждения Чернобыльской АЭС.
Высокопрофессиональные гиды, транспорт и гостиницы по Вашему вкусу, трансфер, услуги переводчика и многое-многое другое- всё по Вашему желанию!
Мы ждём Вас! Именно Вас!
Уверены- экскурсии с нами останутся у Вас в памяти навсегда!
LKW-Fahrer, Autoservice
(Nordrhein Westfalen)
В НРВ на новые а/м Мерседес Е-класса требуются водители с правом пассажирских перевозок (P-Schein, oder Taxi-Schein)
Немецкий - свободно, английский - способность элементарно объясниться.
Возможна полная или частичная занятость, работа по выходным.
При необходимости оплачу краткосрочные курсы подготовки к экзамену ОКП и сам экзамен.
Без немецкого гражданства или бессрочного вида на жительство, а также без немецкого языка и ВУ- абсолютно никаких шансов.
Краткое резюме - в личку, или на почту info@ecotransfers.de