Доска объявлений в Германии

- Присяжный переводчик русского языка (Высший областной суд в г. Кобленц) - Заверенный перевод документов: cвид. о рождении/браке, свидетельства о разводе, свидетельства о смерти, диплома, прав, пакета документов для признания квалификации, медицинских учебных планов и т.д. (переводы принимаются по всей Германии, во всех ведомствах!), перевод документов с немецкого языка на русский язык для предоставления в консульстве РФ, Казахстана, Беларуси, Узбекистана и др. - Второй экземпляр перевода предоставляется бесплатно, перевод осуществляется согласно ISO-09:1995.Быстрое выполнение перевода! Цена от 40 евро вкл. НДС. - Перевод в ЗАГС, суде, полиции, ведомстве по делам иностранцев/молодежи и др. Перевод у адвоката, у врача, на выставках и переговорах. Перевод договоров и судебных решений. - Beeidigte Übersetzerin für Russisch (Oberlandesgericht Koblenz) - Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten: Geburts-/Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Sterbeurkunden, Diplome, Führerscheine, Unterlagen zur Anerkennung von Qualifikationen, medizinische Lehrpläne usw. (Übersetzungen werden in ganz Deutschland von allen Behörden akzeptiert!), Übersetzung von Dokumenten aus dem Deutschen ins Russische zur Vorlage beim Konsulat der Russischen Föderation, Kasachstans, Weißrusslands, Usbekistans usw. - Eine zweite Ausfertigung der Übersetzung wird kostenlos zur Verfügung gestellt, die Übersetzung erfolgt gemäß ISO-09:1995. Schnelle Bearbeitung der Übersetzung! Preis ab 40 Euro inkl. MwSt. - Übersetzungen für das Standesamt, Gericht, Polizei, Ausländer-/Jugendamt usw. Übersetzungen beim Anwalt, Arzt, auf Messen und bei Verhandlungen. Übersetzung von Verträgen und Gerichtsurteilen.

Профессиональные заверенные переводы с русского на немецкий Предлагаются качественные и официально заверенные переводы, которые принимаются в государственных учреждениях, судах и других инстанциях Германии. Перевод выполняется с соблюдением всех формальных требований, с печатью и подписью присяжного переводчика. Какие документы переводятся? ✅ Личные документы: Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти Паспорт, вид на жительство Справки о смене имени ✅ Образовательные документы: Аттестаты, дипломы, приложения к дипломам Сертификаты о квалификации, справки из учебных заведений Академические справки и удостоверения ✅ Юридические документы: Судебные решения, доверенности, договоры Свидетельства о наследстве, нотариальные документы Справки о несудимости, документы для ВНЖ и гражданства ✅ Медицинские документы: Выписки из медицинских карт, справки о состоянии здоровья Диагнозы, врачебные заключения Медицинские свидетельства и страховые документы ✅ Автомобильные документы: Водительские удостоверения Свидетельства о регистрации транспортного средства Документы для постановки на учет авто в Германии Почему выбирают этот сервис? ✔ Официальная заверка – переводы признаются судами, ЗАГСами, посольствами и другими государственными органами. ✔ Точность и профессионализм – соблюдение юридической терминологии, стилистики и форматов документов. ✔ Полная конфиденциальность – все документы обрабатываются с соблюдением строгих норм безопасности. ✔ Оперативность – срочные переводы при необходимости. Свяжитесь, чтобы получить консультацию и точную стоимость перевода! Professionelle beglaubigte Übersetzungen Russisch-Deutsch Angeboten werden hochwertige und offiziell beglaubigte Übersetzungen, die von Behörden, Gerichten und anderen Institutionen in Deutschland anerkannt werden. Die Übersetzungen erfolgen nach allen formellen Anforderungen und werden mit Stempel und Unterschrift der ermächtigten Übersetzerin versehen. Welche Dokumente werden übersetzt? ✅ Personenstandsurkunden: Geburts-, Heirats-, Scheidungs- und Sterbeurkunden Reisepass, Aufenthaltstitel Bescheinigungen zur Namensänderung ✅ Bildungsnachweise: Schulzeugnisse, Diplome, Abschlussurkunden Qualifikationsnachweise, Bescheinigungen von Bildungseinrichtungen Akademische Nachweise und Zertifikate ✅ Juristische Dokumente: Gerichtsurteile, Vollmachten, Verträge Erbscheine, notarielle Urkunden Führungszeugnisse, Unterlagen für Aufenthaltstitel und Einbürgerung ✅ Medizinische Unterlagen: Ärztliche Atteste, Gesundheitsbescheinigungen Diagnosen, ärztliche Gutachten Medizinische Berichte und Versicherungsunterlagen ✅ Fahrzeugdokumente: Führerscheine Zulassungsbescheinigungen Dokumente für die Fahrzeuganmeldung in Deutschland Warum diesen Service wählen? ✔ Amtlich beglaubigt – Übersetzungen werden von Gerichten, Standesämtern, Botschaften und anderen Behörden anerkannt. ✔ Präzision und Fachkompetenz – Einhaltung juristischer Terminologie, Dokumentenformate und Stilvorgaben. ✔ Vertraulichkeit – Alle Dokumente werden unter strikter Einhaltung von Datenschutzrichtlinien bearbeitet. ✔ Schnelligkeit – Express-Übersetzungen auf Anfrage möglich. Kontaktieren Sie mich für eine Beratung und ein unverbindliches Angebot!

Мне необходимо перевод документов С русского на немецкий Перевод нужно заверить печатью Проживаю в Mülheim an der Ruhr Спасибо заранее Мила

Заверение перевода на русский с немецкого у российского нотариуса- наиболее надежное и экономное, примут все организации России, включая Консульства РФ. Принимаем заказы по электронной почте, заверяет нотариус в Москве. Заверенный перевод можно забрать в нотариальной конторе или доставим в любой город, любую страну.

Заверенные переводы документов в Кёльне. Русский-Немецкий. Срок изготовления 24 часа. Опытный присяжный переводчик, официально назначенный судом г. Кёльна земли NRW, выполнит быстрый и качественный перевод всех документов. Возможен заказ на выходных. Beglaubigte Übersetzungen Ihrer Unterlagen in Köln. Fertigstellungstermin - 24 Stunden. Deutsch/Russisch +49176 63260797 o.malgadey@yahoo.de

Заверенные переводы документов в самом центре Берлина. Перевод официальных документов России и Германии для оформления гражданства; свидетельства о рождении и браке, пенсионные документы, справки с места работы и пр. Срочный перевод за 30 минут.

Вам нужен заверенный перевод документов с русского на немецкий или с немецкого на русский язык? Нужна помощь в переписке и общении с немецкими чиновниками? Вы собираетесь на отдых или лечение в Баден-Баден и ищете опытного переводчика? Вам необходим перевод медицинских заключений? Я помогу Вам в решении этих и многих других проблем! - многолетний опыт перевода деловой документации (письма, запросы, счета, договоры, таможенные документы и пр.) - многолетний опыт ведения переписки с различными организациями и гос.учреждениями - устный перевод на многомесячных курсах повышения квалификации для дизайнеров интерьера, г. Магдебург - многолетний опыт перевода для частных пациентов из России (стоматология, косметология, хирургия, профилактические обследования, реабилитация и т.д. - письменные переводы медицинской документации (заключения, выписки из истории болезни, рекомендации физиотерапевтов и пр.) - устный перевод на Выставке нетрадиционной медицины в Баден-Бадене перевод договоров купли-продажи недвижимости, сопровождение при подписании договоров у нотариуса - перевод статей для различных немецких и российских журналов перевод меню для различных ресторанов и гостиниц и т.д. Быстро, качественно и конфиденциально!

Übersetzungen - Присяжный переводчик Ольга Крутикова. Языки: русский-немецкий (английский). Заверенный перевод документов (с учётом стандартов ISO R-9). Переводы: юридические, коммерческие, медицинские и т.д. Перевод интернет страниц.Устные переводы и сопровождения (выставки, деловые переговоры, медицинские учреждения и т.д.).

Заверенный перевод Ваших документов - быстро и недорого! Русский - Немецкий » Проверка и подтверждение перевода по эл. почте « » Написание имен согласно ISO 9:1995, а также по паспорту « » Бесплатная доставка по Германии в укрепленном конверте « » Обработка в день заказа « Звоните, буду рад помочь!

Заверенный перевод документов с русского и на русский язык по нормам ISO 9:1995. Перевод юридических и технических текстов. Предварительный расчет стоимости перевода. Устный перевод в Берлине при сопровождении к нотариусу, адвокату и на деловых переговорах. 0171 795 32 61

Заверенный перевод документов с русского на немецкий и с немецкого на русский. Перевод специализированных текстов в следующих отраслях: медицина, экономика, маркетинг и реклама, право, другие - по запросу. Устный последовательный перевод на выставках, встречах, переговорах, семинарах, презентациях. Посещение официальных учреждений

Добрый день! Выполню письменные переводы с заверением и без. - Заверенный перевод документов (также по ISO-норме) - Перевод вебсайтов. Медицинский, юридический, экономический перевод и другие виды перевода Русский-немецкий larissakremer@gmx.de