Доска объявлений в Германии
Переводы
(Bayern)
Предлагаю все виды письменного и устного перевода.
Письменный перевод без заверения.
Устный перевод любой тематики и сложности.
пишите,
Татьяна
Переводы
(Украина)
Нужен устный переводчик для сопровождения в клинику. С 02/05/2018 по 05/05/2018. Пишите стоимость в личное сообщение.
Переводы
(Hamburg)
Профессиональный письменный перевод на немецкий, английский, русский, латышский языки в различных сферах. Конфиденциально, качественно и в срок.
Надёжный последовательный, устный перевод, как для юридических, так и для частных лиц. Выставки в Гамбурге, переговоры, конференции, сопровождение в государственных и медицинских учреждениях и пр.
Помогу написать CV Lebenslauf, мотивационное письмо Bewerbungsschreiben и прочие документы.
Переводы
(Словакия)
Нужна помощь с переводом при покупке авто.
Несколько звонков, общение с продавцом и оформление документов.
Только перевод, помощи в выборе и осмотре не нужно.
Переводы
89075 Ulm (Donau) (Baden-Württemberg)
Нужен помощь в устном переводе на русский язык во время приема у врача в городе Ульм. 19 января 2018 г.
Переводы
10623 Berlin (Berlin)
Заверенный перевод документов с русского и на русский язык по нормам ISO 9:1995. Перевод юридических и технических текстов. Предварительный расчет стоимости перевода. Устный перевод в Берлине при сопровождении к нотариусу, адвокату и на деловых переговорах. 0171 795 32 61
Менеджер, офисный работник
63667 Nidda (Hessen)
Крупная компания по продажам Retoure Waren (бытовая техника, электроинструменты, товары для сада и многое другое) открывает конкурс на позицию экспорт-менеджер (с английским, немецким и русским языком)
Обязанности:
• Активный поиск новых клиентов (Европа, Азия);
• Проведение переговоров и подготовка коммерческих предложений;
• Согласование стоимости и условий поставок;
• Анализ рынка
Требования:
• Высшее образование (для получения рабочей визы – если рабочая виза не требуется, Высшее образование не обязательно).
• Полноценный опыт в экспортных продажах от 5 лет, либо опыт активных закупок (активный поиск поставщиков)
• Уверенное владение техниками продаж в т..ч. на экспорт;
• Опыт поиска клиентов, выхода на ключевых персон, доведение коммерческой позиции и поддержания отношений;
• Опыт заключения и ведения сделок
• Свободное владение английским, немецким и русским языком (устный, письменный, знание терминологии по экспортным поставкам) - ОБЯЗАТЕЛЬНО;
• Знание логистических аспектов экспорта;
Условия:
• Работа в динамично развивающейся компании
• Готовность к командировкам (за границу)
• Испытательный срок 3 мес.
• Достойная заработная плата - по результатам собеседования (фикс.оклад + премии)
Тип занятости
• Официальный договор, полная занятость, полный рабочий день
При наличии интереса, пришлите нам свое резюме на имейл d.schander@hgo.de
Переводы
(Berlin)
Нужен устный переводчик (женщина) для сопровождения в клинике. С 11.10 по 13.10. Пишите расценки в личку.
Переводы
42699 Solingen (Nordrhein Westfalen)
Заверенный перевод документов с русского на немецкий и с немецкого на русский. Перевод специализированных текстов в следующих отраслях: медицина, экономика, маркетинг и реклама, право, другие - по запросу. Устный последовательный перевод на выставках, встречах, переговорах, семинарах, презентациях. Посещение официальных учреждений
Переводы
76332 Bad Herrenalb (Baden-Württemberg)
Нужен устный переводчик немецкий-русский, украинский для сопровождения в АБХ, АОК и другие организации. Если имеются знания как правильно оформить воссоединение семьи с гражданином ЕС, будем рады сотрудничеству. Кальв, Добель, Бад Херенальб.
Переводы
(Sachsen)
Добрый день.
Ищем переводчика с 14 по 19 августа для семинара по рентгеновскому оборудованию (физики немного, но будет).
Семинар проводится в городе Риза. Отель предоставляется.
Оплата договорная.
Жду предложений по почте: kontakt@vetoborudovanie.ru
VB
от 15 €
Заверенные переводы с русского на немецкий и с немецкого на русскийПереводы
40231 Düsseldorf (Nordrhein Westfalen)
Сертифицированный переводчик немецкого и русского языков, а также приведённый к присяге Председателем Высшего земельного суда г. Дюссельдорфа письменный и устный переводчик немецкого и русского языков предлагает заверенные переводы документов и отраслевые переводы в языковых парах русский – немецкий / немецкий – русский.
Все заверенные переводы выполняются согласно стандарту транслитерации ISO R 9, принимаются всеми ведомствами и учреждениями на территории Германии и не требуют дополнительного заверения со стороны нотариуса.
Также к Вашим услугам:
- письменные переводы в области экономики, медицины, юриспруденции
- корректорская и редакторская правка переводов и текстов любой тематики
12
