Deutsch

отдых

Natalia Lamprecht - beeidigte Übersetzerin RU-DE
Переводы
76530 Baden-Baden (Baden-Württemberg)
Вам нужен заверенный перевод документов с русского на немецкий или с немецкого на русский язык? Нужна помощь в переписке и общении с немецкими чиновниками? Вы собираетесь на отдых или лечение в Баден-Баден и ищете опытного переводчика? Вам необходим перевод медицинских заключений? Я помогу Вам в решении этих и многих других проблем! - многолетний опыт перевода деловой документации (письма, запросы, счета, договоры, таможенные документы и пр.) - многолетний опыт ведения переписки с различными организациями и гос.учреждениями - устный перевод на многомесячных курсах повышения квалификации для дизайнеров интерьера, г. Магдебург - многолетний опыт перевода для частных пациентов из России (стоматология, косметология, хирургия, профилактические обследования, реабилитация и т.д. - письменные переводы медицинской документации (заключения, выписки из истории болезни, рекомендации физиотерапевтов и пр.) - устный перевод на Выставке нетрадиционной медицины в Баден-Бадене перевод договоров купли-продажи недвижимости, сопровождение при подписании договоров у нотариуса - перевод статей для различных немецких и российских журналов перевод меню для различных ресторанов и гостиниц и т.д. Быстро, качественно и конфиденциально!
VB 831 €
Многодневная программа Бархатная осень в Португалии
Отпуск и путешествия
4150 (Португалия)
Продуманная программа отпуска в Порту, рассчитана на 1 неделю и включает в себя полный пакет услуг: трансферы, двухразовое питание, знакомство с Порту и дегустация портвейнов, поездка на старинную винодельню, отдых на океане, занятия спортом, краткий курс по гастрономии и виноделию, курс аювердического массажа, на котором обучат самомассажу и гимнастике для лица. 1-й день. Прилет в Порту. Знакомство 2-й день. Гастрономия и Энология Португалии 3-й день. Аювердический массаж 4-й день. Поездка в долину реки Доуру, посещение винодельни 5-й день. Экскурсия по Порту и винные погреба 6-й День. Поездка на пляж Мирамар, занятия йогой, фотосессия 7-й день. Занятия танцами или велосипедная экскурсия. Отъезд Даты: 17.09 – 23.09 08.10 – 14.10 29.10 – 05.11 19.11 – 25.11 Группы: 4-6 человек Проживание в городе Порту. На выбор: апартаменты или отель 4* В стоимость входит: Проживание, двухразовое питание, трансферы, встреча в аэропорту (на вокзале), все перечисленные обучающие курсы и мастер-классы, экскурсии и поездки, входные билеты в винные погреба и дегустация портвейнов, поездка с сопровождающим в долину реки Доуру, стоимость проезда на поезде, обзорная поездка по долине, экскурсия по винодельне, обед в доме виноделов, поездка на пляж Мирамар, поддержка русскоязычного сопровождающего на протяжении программы. Не включено в стоимость: до города Порту участники добираются самостоятельно. При необходимости организуем досуг и занятия для детей. Подробности: https://nice-mice.com/velvetautumn nicemice@nice-mice.com WatsApp +351919232202
VB 550 €
Бархатный сезон в Грузии
Отпуск и путешествия
10439 Berlin (Berlin)
Из Германии в Солнечный Кутаиси и горную Местию Задать вопросы и забронировать поездку info@sunrise-travels.de Другие туры www.sunrise-travels.de Бархатный сезон в Грузии. Для тех кто любит неторопливые прогулки в горах, вкусно покушать и грузинское вино Цена 550 евро с человека, при поселении 1 человека в номер. При заселении 2 человек в двухместный номер 750 евро за двоих. Авиабилеты не включены День первыи 26.09.2018 09:15 / 09:05 из Берлина /из Дортмунда вылет реисом компании Wizz air 15:05 / 15:15 Прибытие в Кутаиси по местному времени соответственно. 16:00 Трансфер забирает и увозит нас в отель 19:00 Обед в Ресторане в городе Кутаиси День второи 27.09.2018 08:00 - 09:30 Завтрак экскурсия по Кутаиси и его окрестностям Пещера Прометея – Собор Баграти – Старая Синагога Новая Синагога – фуникулер и колесо обозрения – ботаническии сад День третии 28.09.2018 08:00 - 09:30 Завтрак 10:00 Трансфер забирает и увозит нас в Сванетию 13:00 Обед в уютном кафе на перевале Сванетии в местечке под названием Барджаши ბარჯაში 16:00 Прибытие в городок Местиа. Размещение в отеле(персонал говорит по- англииски и по-русски). Отдых День четвертыи 29.09.2018 09:00 Завтрак 10:00 Ознакомительная экскурсия по городу Местия 12:00 Подъем на канатном подъемнике на вершину Хацвали 14:00 Посещение ресторана на вершине Хацвали/ не входит в стоимость 18:00 Свободное время. День пятыи 30.10.2018 09:00 Завтрак 10:30 Поход к спрятанному в горах церквям Латали Латали - одно из самых интересных поселении в Верхнеи Сванетии. Отсюда начинается так называемая "Вольная Сванетия" - краи вольных самоуправляемых общин, которые никогда не знали никакого господства и феодального строя. Латали - не одно село, а целая группа селении, очень живописно расположенных в ущелье Ингури. Жители Латали всегда отличалось высокои культурои и благосостоянием и не жалели средств на возведение и украшение церквеи. Сеичас в Латали насчитывается порядка 60-ти храмов, построенных в 9 -14 веках. 17:00 Музеи истории и этнографии 19:00 Свободное время. День шестои 01.10.2018 09:00 Завтрак 10:00 Экскурсия в Ушгули - самое высокогорное селение в Европе, расположенное на высоте 2200 метров Ушгули из-за хорошо сохранившеися средневековои архитектуры является памятником всемирного наследия ЮНЕСКО. Самые старинные здания Ушгули датируются IX-X веком, большинство строении – XI – XII вв, однако, по археологическим данным поселение тут существовало задолго до этого времени. Ушгули, село - жемчужина верхнеи Сванетии, окруженное седыми вершинами гор, место, которое обязательно стоит увидеть своими глазами, если вы путешественник и ценитель всего древнего, сохранившегося до наших днеи. 19:00 Свободное время. День седьмои 02.09.2018 09:00 Завтрак 11:00 день треккинга. Поход на ледник Чалаади Ледник Чалаади. Общая длина пешеходного маршрута из раионного центра Местия примерно 8 километров. !!!Для тех, кто хотел бы поити в поход с ночевкои, предоставляется возможность заранее договориться с инструкторами и выити на 2 дня.!!! 19:00 Свободное время. День восьмои 03.10.2018 09:00 Завтрак 11:00 Поход к горному озеру Ипхи и Корульди 17:00 Музеи Михаила Хергиани В Местии есть еще один любопытныи музеи, посвященныи самому знаменитому 09:00 Завтрак 10:00 Экскурсия в Ушгули - самое высокогорное селение в Европе, расположенное на высоте 2200 метров Ушгули из-за хорошо сохранившеися средневековои архитектуры является памятником всемирного наследия ЮНЕСКО. Самые старинные здания Ушгули датируются IX-X веком, большинство строении – XI – XII вв, однако, по археологическим данным поселение тут существовало задолго до этого времени. Ушгули, село - жемчужина верхнеи Сванетии, окруженное седыми вершинами гор, место, которое обязательно стоит увидеть своими глазами, если вы путешественник и ценитель всего древнего, сохранившегося до наших днеи. 19:00 Свободное время. День седьмои 02.09.2018 09:00 Завтрак 11:00 день треккинга. Поход на ледник Чалаади Ледник Чалаади. Общая длина пешеходного маршрута из раионного центра Местия примерно 8 километров. !!!Для тех, кто хотел бы поити в поход с ночевкои, предоставляется возможность заранее договориться с инструкторами и выити на 2 дня.!!! 19:00 Свободное время. День восьмои 03.10.2018 09:00 Завтрак 11:00 Поход к горному озеру Ипхи и Корульди 17:00 Музеи Михаила Хергиани В Местии есть еще один любопытныи музеи, посвященныи самому знаменитому День девятыи 04.10.2018 09:00 Завтрак 14:00 Трансфер в Кутаиси 16:00 Обед в Барджаши 18:00 Заселение в Отель в Кутаиси 19:00 Совместныи Ужин дегустация вин День десятыи 05.10.2018 4:30 Завтрак 05:00 Трансфер в аэропорт Кутаиси 6:10/6:35 в Берлин /в Дортмунд вылет реисом компании Wizz air
Banjapark Rees
Массаж, велнес, сауны
46459 Rees (Nordrhein Westfalen)
Русская баня. Отдельные деревянные домики. Отдых в приватной сфере от 2 до 10 человек. Все печи на дровах. Берёзовые и дубовые веники. Армянские шашлыки, домашние пельмени.
Коттеджи в Финляндии на берегу озера, рыбалка
Гостиницы, курортное жилье
58350 (Финляндия)
Семейный комплекс Lomasaaret (в переводе с финского "отдых на островах") приглашает на отдых и рыбалку в Финляндию, регион Южное Саво. Вас ждут: - уютные коттеджи и апартаменты на берегу озера - рыбалка и прогулки по озеру - грибы и ягоды - вкусная еда http://fi1344.ru/ +358 44 092 2651 Елена (моб, Viber, WhatsApp) +358 44 092 2653 Олег (моб, Viber, WhatsApp)
1.Курьер 2.Водитель
Водитель, автомеханик, слесарь
80634 München (Bayern)
1.Требуются молодые духом, энергичные курьеры для Амазона (категория В до 3,5 тонн) в Германию. Мюнхен. Работа физически не тяжёлая но суетная. Прямой работодатель. 100% официальное оформление. Отпуск 20 дней. Медицинская страховка оплачивается работодателем Оплата 1800-2000,брутто*(зависит от количества смен в месяц) при необходимости есть возможность проживания в служебной квартире (350 евро в месяц с человека. (4 человека в большой 2х комнатной квартире по 2 человека в комнате)). Магазины и транспорт совсем рядом, до центра 20 минут на трамвае. Транспорт от служебной квартиры до места работы предоставляет работодатель. Требования к кандидатам: 1)Гражданство Евросоюза 2)Желание работать и ответственное отношение к работе 3)Знание русского и английского на уровне*(понимать). Знание немецкого как преимущество.(для работы достаточного небольшого словарного запаса) 4)отсутствие судимостей 5)отсутствие проблем со здоровьем 6)опрятный внешний вид Резюме отправляйте на v.salnit@gmail.com фото обязательно. Если работник проявит себя с хорошей стороны, то со второго месяца возможна дополнительная подработка. Спасибо 2.Водитель Работа заключается в следующем: Забрать газеты в издательстве, зарядить газетные апараты*(положить новые газеты, забрать старые, поменять рекламные плакаты на ящиках), сдать старые газеты обратно в издательство. Время работы ночью с 1.30 до 6.30 утра иногда чуть дольше но редко 6 дней в неделю кроме крассных дней и воскресений. Сам тур находится в центре Мюнхена и состоит из 84 ящиков.Примерноо 16 км. Машина VW T6. Колличество газет небольшое, по субботам немного больше. зарплата 1250 чистыми Расходов на транспортов у Вас не будет, тк бус стоит около дома. Оплачиваемый отпуск 20 дней в год, но по договорённости с другими водителями всегда можно взять неделю отдыха. Оформление официальное, медицинская страховка есть, её оплачиваю я*(как работодатель). при необходимости есть возможность проживания в служебной квартире (350 евро в месяц с человека. (4 человека в большой 2х комнатной квартире по 2 человека в комнате)). Магазины и транспорт совсем рядом, до центра 20 минут на трамвае. Требования к кандидатам: 1)Гражданство Евросоюза 2)Желание работать и ответственное отношение к работе 3)Знание русского на уровне*(понимать). Знание немецкого как преимущество.(для работы достаточного небольшого словарного запаса) 4)отсутствие судимостей 5)отсутствие проблем со здоровьем 6)опрятный внешний вид Если работник проявит себя с хорошей стороны, то со второго месяца возможна дополнительная подработка.
FP 9,19 €
Работа в прачечной
Сфера услуг, отели
90459 Nürnberg (Bayern)
Требуются женщины для работы в прачечной: стирка и глажка отельного белья - скатерти, чехлы и пр. Работа монотонная, но стабильная, оплата по минимальной ставке, действующей сейчас в Германии - 9,19 € в час. Есть возможность сверхурочных. Оплачивается мед. страховка (часть работодателя), страховка по безработице и пенсионная страховка. Сражу предупреждаю, отдыхать не придется, разговоры по телефону, курение во время раб. дня запрещены. Просидевшие несколько лет на социальной помощи не принимаются. Вакантных мест: 3, место работы - фотографии прилагаются.
Сдается Дом на берегу моря в Черногории (Kruce, Montenegro)
Гостиницы, курортное жилье
01328 Dresden (Sachsen)
Сдается Дом на берегу моря в Черногории поселок Круча. В доме 3 апартамента в которых для отдыха могут разместиться до 10 человек. Каждый из трех апартаментов можно снимать отдельно. Для комфортного отдыха есть все необходимое: До моря 3 минуты ходьбы, имеется свой пляж. Цена договорная
12