Переводы, сопровождения. Помощь в решении проблем с работодателем, JobCenter и т. п. Составление писем в том числе исковых заявлений. Вопросы по Ватсап

Требуется перевести с русского на немецкий язык учебный план медицинского университета. Объем в ЗСП 280908. Текст на 80% состоит из медицинской лексики и терминов. Понимание данной лексики критично для качества перевода, поэтому требуется опыт подобного перевода и при рассмотрении кандидатов на выполнение проекта - перевод одной страницы для оценки качества перевода медицинской лексики.

Лицензированный гид переводчик в Испании Светлана Савенко-Самсонова предлагает нестандартные интересные экскурсии по Барселоне, туры по всей Каталонии, Испании и южной Франции. Средневековые городки, впечатляющие монументы, уникальные пейзажи, известные музеи, самобытная гастрономия, типичные праздники и индивидуальное внимание в одном из самых живописных регионов южной Европы. Также переводы, организация спорт.сборов и школьных туров. Подарите себе незабываемое путешествие в приятной компании с опытным профессионалом! Мои экскурсии оставляют хорошее впечатление и приятные воспоминания. Буду рада познакомить Вас с Испанией!

Сопровождение и устный перевод в разных сферах во Франкфурт на Майне. Например: Wohnungsamt, Arbeitsamt, Jobcenter, праксисы, больницы и т. д. Пишите в личку или звоните по телефону.

Интересует дополнительный заработок, возможно на дому, основное направление деятельности ландшафтный дизайн, по скольку работа зависит от сезона, сейчас есть достаточно свободного времени на подработку, желательно связанную с локальным местонахождением Франкфурт, без поездок, рассмотрю любые предложения, постоянное место проживание тут же. Могу работать с любыми приложениями по дизайну, или документооборотом, есть диплом о высшем образование, документы в полном порядке. Не откажусь от любой интересной работы. Знаю три языка, кроме русского, итальянский, немецкий, английский, могу помочь с переводами.

Ищу человека, который поможет мне при посещении амтов в Дуйсбурге. Оплата почасовая. Професиональные переводчики с ценами от 25€ в час не нужны. Нужен обычный человек, который живет уже несколько лет в Германии и средне говорит по-немецки.

Помочь с переводом при визите в офиц. учреждение, Штутгарт, 1-2 часа

36лет. Образование высшее - лингвист-переводчик. Немецкий, английский - свободно Живу в Германии 16 лет Вид на жительство. Ребенок 12 лет. Разведена

Перевод медицинской документации ( эпикризы, результаты исследований и тд.) с немецкого на русский и в обратном направлении. Без заверения

Для сопровождения и сдачи документов в миграционный центр г. Dietzenbach

Предлагаю услуги по изучению русского или английского языков. Как носитель языка знаю русский очень хорошо: как грамматически, так и по лексике. Являюсь переводчиком английского языка (второе дополнительное образование) + учусь на магистерской программе в университете на английском. Цены приемлемые, делаю это для своего удовольствия. Отвечу на любые интересующие Вас вопросы. Буду рада сотрудничеству! :)

Срочно! Добрый день! Нужен переводчик ( русский/немецкий) на завтра около 15:00 часов в районе Alexander Platz. Перевод для подачи документов на визу. Цена договорная. Спасибо!

Устно, поход к врачу, 23.08.2018, клиника ШаритеБерлин

Предлагаю перевод документов с молдавского, украинского на русский. Возможны варианты перевода. Согласование на ваше усмотрение. Оплата от объема и документа. Помощь в управлении собственностью в РФ, в Молдове Помогу сдать/продать квартиру, дачу, земельный участок, машину на территории РФ., в Молдове Если у вас есть там недвижимость или др. имущество и некогда или нет возможности заниматься ей- услуга для Вас.Обращайтесь Цена зависит от сложности ваших запросов.

Перевод любых чертежей в электронный формат. 3D Планы домов, квартир, помещений и т.д. Aufmass Bestandhäuser und Grundstücke. Lageplan. Eingabeplan. Tektur. Freiflächengestaltungsplan. Entwässerungsplan. Entwurf Einfamilienhäuser и др. Werkpläne. Detailpläne. Измерение и анализ земельных участков для строительства домов. Любые чертежи в электронном (PDF, 3D PDF, DWG и т.д) и бумажном формате (110/300 cm, ширина/длина). САД Программа Allplan 2018. 3 Д Чертежи Очень дёшево и качественно.

Готов предоставить свои услуги в качестве переводчика. Любые переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский!!! Для нуждающихся компаниий и граждан в СНГ и Германии решаю следующие вопросы: I. Юриспруденция Досудебная переписка с юридическими и физическими лицами в Германии и Европе с целью решения спорных вопросов мировым путем Подготовка исков к юридическим и физическим лицам в Германии и Европе Необходимые переводы (немецкий язык) судебных документов и писем II. Вопросы касаемо бизнеса Поиск партнеров по бизнесу и товаров Покупка готового бизнеса в Европе Заказ товаров Логистика и таможенные вопросы Подготовка и заключение контрактов Сопровождение в поездках по Германии в качестве переводчика и помощника (немецкий язык) Необходимые переводы (немецкий язык) документов и писем III. Разное Обращения в государстыенные и правительственные структуры в Германии Подготовка частной переписки Сопровождение и помощь в решение любых языковых ворпосов (в пределах разумного) 26 лет прожил в Германии в совершенстве владею русским и немецким.

Требуется официальный перевод с испанского на немецкий. 2 страницы полицейского рапорта о утерянных документах.

Ищу переводчика со знанием немецкого, английского и русского языка, для работы на выставке в Австрии. Дорога, проживание, питание-оплачивается. Работа на стенде компании- 3.5 дня!

Ищу переводчиков в любых городах Германии. Необходимо владение следующими языками: украинский, русский, немецкий Тематика: сопровождение пациентов в медицинских учреждениях. Работа по всей Германии. Необходимо хорошее владение немецким языком, медицинской тематикой, важна обходительность, коммуникабельность.

Предлагаю услуги перевода , Языки: Русско- немецкий Сфера: сопровождаю в любые места , где требуются переводы. В случае надобности есть машина.

Нужен переводчик для походов в ДЦ и др амты. Территориально: Берлин, район Марцан

Добрый вечер! Подскажите недорого присяжного переводчика с печатью (vereidigte/r Übersetzer/in). Нужен перевод 11 документов с русского/украинского на немецкий. Заранее спасибо

Нужны переводы для польского консульства. 1) Требуется перевести свидетельство рождения с немецкого на польский. 2) Требуется перевести сопроводительное письмо с русского на польский. 3) Обязательно заверить/подтвердить переводы.

Занимаюсь языковым сопровождением 2003 года. Переводы в клиниках, на выставках, во время деловых переговоров и др.

Ищу медицинского переводчика с русского на немецкий в университетской клинике Кельна. На сентябрь месяц, может быть раньше, цена договорная, пишите, обсудим