Kомпания Whyly направлена на поддержку и развитие русскоязычного бизнеса в Германии. Мы не предлагаем Вам услуги, мы предлагаем сотрудничество. Наша цель - перевести Ваш бизнес на новый уровень. Whyly представляет единую платформу для улучшения бизнес-процессов и повышения производительности, от консультаций до ребрендинга. Мы всегда рады новому сотрудничеству как с начинающими, так и с активными предпринимателями.

​Нужен человек способный за деньги перевести с русского на немецкий .

Отрисовка логотипа в векторе, векторизация изображений. Рисунки, схемы, планы эвакуации и многое другое можно перевести в векторный формат!

Индивидуальные онлайн Skype-уроки по рисованию, живописи, композиции. Если вы - любитель искусства, домохозяйка, пенсионер, дачник, для Вас, несомненно, будут интересны уроки рисования с преподавателем в режиме реального времени он-лайн. Мы рассмотрим те вопросы, которые интересны именно Вам, составим подходящую Вам индивидуальную программу, и Вы, без сомнения, проведете время интересно и с пользой! Для детей от 13 лет программа, которая нужна для поступления в Вуз, вопросы графического дизайна. Специально подготовленная программа, ведущая к профессии и позволяющая перевести интересы ребенка в профессиональное русло проверена в течении многих лет. Более 10 лет работы репетитором и ученики, поступившие в учебные заведения Британии, Германии, Польши. Для продвинутых учеников - уроки по анатомии для художников по книге Бамеса. Стоимость занятий: Скайп- уроки- 15$ (15 Euro)\60 мин., 1-е занятие- интервью (собеседование) бесплатно ​ Внимание! Занятия проводятся по предварительному согласованию (собеседованию). -Технологию масляной живописи, вопросы колорита. -Историю искусств и картины великих художников, а также живопись пастелью, акварелью и материалами по Вашему выбору. -Программа составляется индивидуально, в зависимости от Ваших целей и может включать также вопросы рисунка, рисунка для дизайнеров, рисунка для дизайнеров интеръера, вопросы анатомии для художников. Так проходит наше занятие: О преподавателе: выпускница Национальной Академии Изобразительного Искусства, (НАОМА) графического факультета (2001) , ДХСШ им. Т.Г. Шевченкo, г. Киев, художник-график Наталия Иванова. ​ В разное время я получила такие стипендии и гранты Стипендия Fundation Valparaiso (Испания). Стипендия французского правительства (г. Париж, Франция). Международный пленэр, II приз (г. Пшемышль, Польша). Международный конкурс живописи DE RIBAS, организованный посольством Испании в Украине, III премия (г. Киев). Вопрос-ответ: 1. Для кого предназначены уроки рисования по SKYPE? Уроки предназначены для лиц 10-75 лет, которые интересуются искусством и хотели бы научиться рисовать. В силу разных причин, для многих более удобны занятия дома, для них и предназначены уроки рисования по Skype в режиме реального времени. Уроки рисования являются прекрасным средством психологической разгрузки, и могут составлять программу реабилитации инвалидов, лиц, перенесших травмы, страдающих от последствий стрессовых ситуаций. Обратите внимание, что инвалидам предоставляется скидка в размере 10% при оплате занятий. 2.Как подать заявку на урок? Вы можете заполнить форму ниже, или прислать письмо на . Мы обсудим программу занятия, определим Ваши цели и составим план урока. Все уроки проводятся по предварительному согласованию (собеседованию). 3. Какими имено материалами мы будем рисовать? Программа занятий определяется индивидуально. Мы учтем Ваши интересы и цели, опытный художник подскажет,какие материалы можно приобрести, рисование возможно как маслом, так и акварелью, пастелью, по Вашему выбору. 4. Как подготовить рабочее место для занятия? Вы должны подготовить камеру и иметь возможность быстро сфотографировать (например, на телефон) и отправить фото по Skype. Пример фото с занятия можно посмотреть здесь 5.Как оплатить занятие? Оплатить занятие можно с помощью Western Union, Money Gram, Unistream либо другим способом по согласованию. Оплата происходит по окончанию занятия. 6.Кто проводит занятия? Занятие проводит опытный преподаватель, профессиональный художник, репетитор с многолетним опытом работы, выпускница Национальной Академии Изобразительного Искусства (НАОМА), графического факультета, ДХСШ им. Т.Г. Шевченко, г. Киев, Наталия Иванова. Пишите, задавайте вопросы! Вы можете прислать работы ребенка на консультацию. Наталия

Перевести картонные коробки 10 штук из Ерлангена в москву

Здравствуйте! В это воскресенье, 9-ого числа нужно перевести два разобранных шкафа и телевизор с Ганновера в Оснабрюк. Цена договорная!

Работаю водителем на бусе по всей Германии, могу перевести груз или посылку, для меня это будет транзитом и попутно с моей работой. Также может кому-то нужен Частный Водитель телохранитель пишите, чемпион Европы по тайскому боксу и большой опыт на дороге

Мы переводим на немецкий язык справки, выданные органами ЗАГС, МВД, архивами, отделами кадров, учебными учреждениями – школами, институтами, а также прочими учреждениями. Если Вам нужно перевести и нотариально заверить следующие документы, обращайтесь к нам, мы сделаем лучшее предложение: • справка о несудимости; • справка о смене фамилии, имени, отчества; • справка о перемене места жительства; • справка о заработной плате; • справка о предоставлении отпуска; • справка из банка; • справка из школы; • справка из института; • справка о семейном положении; • справка о гражданском состоянии; • перевод справки с работы и прочие справки. Чтобы сделать перевод справки на немецкий с нотариальным заверением, Вам необязательно приезжать к нам в офис. Мы предлагаем несколько вариантов сотрудничества для Вашего удобства и экономии времени!

Друзья. Нужно профессионально, творчески, перевести на французский портфолио художника. Буквально одна страница

Нужно перевести с русского на немецкий примерно 7 страниц текста- выписку из Пенсионного фонда и свидетельство о рождении. С предложениями пишите в личку.

Требуется перевести с русского на немецкий язык учебный план медицинского университета. Объем в ЗСП 280908. Текст на 80% состоит из медицинской лексики и терминов. Понимание данной лексики критично для качества перевода, поэтому требуется опыт подобного перевода и при рассмотрении кандидатов на выполнение проекта - перевод одной страницы для оценки качества перевода медицинской лексики.

Ищем на долгий срок, помощницу по дому и помощницу для 7-и летнего ребёнка , с проживанием во Франкфурте на Майне. Просьба обращаться, если Вы: имеете гражданство ЕС, имеете опыт работы с детьми, вам от 40-55, без вредных привычек, любите детей и могли бы приехать к нам на долгий срок. Русский ваш родной язык и вы с удовольствием готовите. Оплата очень хорошая, с повышением каждый год ! Подробности в личной беседе. Тех кто хочет здесь устраивать личную жизнь или перевести сюда семью, просьба не беспокоить. Будем рады с вами познакомится.

Кто может помочь с переездом на новую квартиру? Нужно перевести стиральную машину и несколько предметов мебели. Не тяжёлых. Расстояние между старой и новой квартирой 5 км. В доме есть лифт. Работы на 1,5-2 часа.

Нужны переводы для польского консульства. 1) Требуется перевести свидетельство рождения с немецкого на польский. 2) Требуется перевести сопроводительное письмо с русского на польский. 3) Обязательно заверить/подтвердить переводы.

Ищу человека, которому необходимо перевести деньги из Германии в Россию. Я сделаю перевод вашему получателю в России с российского банка или электронными валютами. Вы сделаете перевод мне по Германии. В России есть ИП, поэтому можно сделать перевод от лица предпринимателя (что то приобрести, оплатить услугу и т.д.). Интересуют суммы от €2-3 тыс.

Нужно перевести сайт с русского на немецкий. Сайт достаточно большой, но очень интересный. Оплата по завершению проекта 50% с прибыли сайта. Тут все зависит только от вашей скорости перевода текстов. Любителям халявы не писать. Нужен человек у которого есть достаточно свободного времени для этих целей, не в ущерб основной работе. P.S. Работы будет много всегда, даже после перевода одного сайта. Следовательно ваш доход будет расти и расти... Через какое-то время можете просто сидеть дома или отдыхать как получится. Вообщем жду хороший переводчиков. Объясню все и более детально в общение.

Здравствуйте! Ищу в г. Кобленц человека, который за почасовую оплату плюс расходы готов помогать пожилой паре с их коммуникацией со всевозможными учреждениями. Нужен человек, который сможет переводить письма с немецкого, сходить и перевести (немецкий-русский) у врача или в каком-нибудь другом учреждении, позвонить в учреждение и спросить, что нужно. В общем, человек, который согласен помогать пожилой паре взаимодействовать со внешним миром. Платить буду я. Было бы хорошо, если бы имелось образование, которое имеет отношение к администрации, учреждениям, Verwaltungsfachangestellte, Bürokauffrau, Steuerfachangestellte или просто организованный, ответственный человек с образованием. Обращайтесь в личную почту и я дам контактные данные, чтобы обсудить нюансы и оплату. Заранее спасибо! Виктория

Здравствуйте! Документация, которую отдают на перевод, часто имеет различный формат и вид. В каких-то случаях это главным образом текст, а в других случаях, как например в инструкциях или книгах, это специальный формат с содержанием картинок, графиков и тому подобное. Если при этом возникает необходимость перевести именно такой документ и сохранить его первоначальное вид, то требуется выполнить перевод и форматирование. Например, иногда перевод занимает 40%, а форматирование - 60% времени. Форматирование при переводах- это больное место. Я занимался этой проблемой больше 20 лет (Siemens, Deutsche Telekom). В данное время я на пенсии и в моем распоряжении много свободного времени. Как мне кажется, я смогу быть для многих переводчиков полезным в таких случаях. В своей работе я использую FrameMaker, Adobe Acrobat Pro, Adobe Illustrator, Adobe Phtoshop, SnagIt Я предлагаю при пиковых загрузках свои услуги по форматированию. Мою работу можно проверить очень простым образом, пришлите мне перевод какого-либо документа(формат - word, pdf, txt ) или часть его и оригинал(формат - word, pdf, txt), а я выполню форматирование и подготовлю документ в pdf-формате. Направление перевода любое: Deutsch- Russisch или Russisch - Deutsch Давайте попробуем!!! С уважением Владимир Tel.: +371 26465852 E-Mail: Waldemar.Drinkmann@inforex.lv