Присяжный переводчик со стажем с 1985 года. Недавняя переаттестация Окружным судом Ганновера. Перевод любых документов за умеренную цену в нормальные сроки.

Переводчик немецкого/английского на русский язык в клиниках, на переговорах, конференциях, в судах. Организация медицинской диагностики и лечения в лучших клиниках Мюнхена. Синхронный перевод презентаций любой тематики. Заверенный перевод документов (дипломы, свидетельства, договора и т.д.): русский, белорусский, казахский, украинский, английский, немецкий языки.

Scherb Business Consulting предлагает: Письменные переводы c заверением (любые языки) - Перевод писем, справок, документов — конфиденциальный перевод - Перевод статей для сайтов, рекламных текстов, электронной почты и пр. - Юридический перевод — профессиональный перевод договоров, контрактов - Медицинский перевод — перевод истории болезней, анализов, справок - Технический перевод — перевод инструкций, описаний технологических процессов Устные переводы и сопровождение во всех регионах Германии - Последовательный и синхронный перевод профессиональными переводчиками в Германии - Переводческие услуги и сопровождение делегаций, групп, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров в Германии - Сопровождение клиентов при выборе и покупке автомобилей, яхт и катеров в Германии, также возможны иные пожелания клиентов - Помощь в презентации продукции Вашего предприятия на выставках и ярмарках Моб: 0178 712 84 88 E-Mail: info@germany-for-russians.com

Заверенный перевод документов с русского языка на немецкий от присяжного переводчика Владимира от 33,90 евро. Быстрое выполнение перевода. Второй экземпляр перевода и отправление обычным письмом по Германии бесплатно! Перевожу любые документы по норме ISO для любых ведомств и организаций ФРГ. Перевод документов с немецкого языка на русский. Заверенный перевод любых документов с русского языка на немецкий по норме ISO: - свидетельства о рождении/заключении брака/перемене имени/расторжении - брака/признании отцовства/смерти - справки об отсутствии акта о заключении брака/заключении брака/судимости - дипломы, аттестаты, академические справки - решения суда, нотариальные заявления, доверенности - внутренние паспорта - медицинские документы - водительские удостоверения - прочие документы Перевод документов с немецкого языка на русский для консульств Российской Федерации, Республики Казахстан, Республики Беларусь, Узбекистана, Таджикистана: - гарантия предоставления граджанства ФРГ - вид на жительство - свидетельства о рождении/заключении брака/перемене имени - решения суда о расторжении брака - трудовые договоры - прочие документы Оказываю помощь при необходимости постановки апостиля на перевод для Казахстана и Беларуси. Устный перевод при заключении брака, при сопровождении в ведомства, к врачу, адвокату. Устный перевод для подписании договора купли-продажи недвижимости у нотариуса. Beglaubigte Übersetzungen Ihrer Urkunden aus dem Russischen ins Deutsche vom Übersetzer Vladimir ab 33,90 Euro. Schnelle Bearbeitung Ihres Auftrags. Zweite Ausfertigung der Übersetzung und Versand als Normalbrief innerhalb Deutschlands sind für Sie kostenlos! Urkundenübersetzung nach ISO-Norm für deutsche Behörden. Urkundenübersetzung aus dem Russischen uns Deutsche nach ISO-Norm für deutsche Behörden: - Geburtsurkunde, Eheurkunde, Scheidungsurkunde, Urkunde über die Namensänderung, Vaterschaftsanerkennung, Sterbeurkunde - Bescheinigung über das Nichtvorliegen eines Eintrags im Eheregister, - Bescheinigung über die Eheschließung, Führungszeugnis - Diplom, Schulzeugnis, akademische Bescheinigung - Scheidungsbeschluss, notarielle Erklärung, Vollmacht - Inlandspass - ärztliche Berichte und medizinische Dokumentation - Führerscheine - sonstige Unterlagen Urkundenübersetzung aus dem Deutschen ins Russische für Konsulate der Russischen Föderation, der Republik Kasachstan, der Republik Belarus, Usbekistans, Tadschikistans: - Einbürgerungszusicherung - Aufenthaltstitel - Geburtsurkunde, Eheurkunde, Bescheinigung über die Namensänderung - Scheidungsbeschluss - Arbeitsvertrag - sonstige Unterlagen Wenn Sie eine Apostille auf einer Übersetzung für Behörden der Republik Belarus oder der Republik Kasachstan benötigen, könnte ich Ihnen auch helfen. Dolmetschen bei Eheschließungen, beim Arzt, Anwalt, in deutschen Behörden. Dolmetschen bei der Unterzeichnung eines Immobilienkaufvertrags beim Notar.

Нотариально заверенный перевод документов (присяжный переводчик) в соответствии с ISO-нормами (для посольств и других государственных организаций) по всей Германии, устный перевод во Франкфурте. Перевод дипломов, юридических, экономических и медицинских текстов. Возможна пересылка документов/переводов по почте. Быстро и доступно!