Übersetzungen
PRO
38102 Braunschweig
(Niedersachsen)
Присяжный переводчик со стажем с 1985 года. Недавняя переаттестация Окружным судом Ганновера.
Перевод любых документов за умеренную цену в нормальные сроки.
Übersetzungen
PRO
80331 München
(Bayern)
Переводчик немецкого/английского на русский язык в клиниках, на переговорах, конференциях, в судах. Организация медицинской диагностики и лечения в лучших клиниках Мюнхена. Синхронный перевод презентаций любой тематики. Заверенный перевод документов (дипломы, свидетельства, договора и т.д.): русский, белорусский, казахский, украинский, английский, немецкий языки.
Übersetzungen
PRO
60529 Frankfurt am Main
(Hessen)
Нотариально заверенный перевод документов (присяжный переводчик) в соответствии с ISO-нормами (для посольств и других государственных организаций) по всей Германии, устный перевод во Франкфурте. Перевод дипломов, юридических, экономических и медицинских текстов. Возможна пересылка документов/переводов по почте. Быстро и доступно!
Übersetzungen
PRO
40599 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Scherb Business Consulting предлагает:
Письменные переводы c заверением (любые языки)
- Перевод писем, справок, документов — конфиденциальный перевод
- Перевод статей для сайтов, рекламных текстов, электронной почты и пр.
- Юридический перевод — профессиональный перевод договоров, контрактов
- Медицинский перевод — перевод истории болезней, анализов, справок
- Технический перевод — перевод инструкций, описаний технологических процессов
Устные переводы и сопровождение во всех регионах Германии
- Последовательный и синхронный перевод профессиональными переводчиками в Германии
- Переводческие услуги и сопровождение делегаций, групп, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров в Германии
- Сопровождение клиентов при выборе и покупке автомобилей, яхт и катеров в Германии, также возможны иные пожелания клиентов
- Помощь в презентации продукции Вашего предприятия на выставках и ярмарках
Моб: 0178 712 84 88
E-Mail: info@germany-for-russians.com
Übersetzungen
PRO
40599 Düsseldorf
(Nordrhein Westfalen)
Переводчики: русский-немецкий, английский приветствуется. Присылайте Lebenslauf на E-Mail.
Гиды: опыт работы в Германии обязателен, знание русского языка достаточно.
Водители: наличие собственного автомобиля обязательно.
Работа не постоянная, под заказ.
Моб: 0178 712 84 88
E-Mail: info@germany-for-russians.com
Übersetzungen
PRO
80331 München
(Bayern)
Требуется переводчик в Мюнхене со знанием медицинской терминологии.
Резюме высылать по адресу: info@russischer-dolmetscher.de
Übersetzungen
34225 Baunatal (Hessen)
Предлагаю услуги устного синхронного или последовательного перевода и услуги письменного заверенного или незаверенного перевода с немецкого на русский и с русского на немецкий языки по всему миру.
Кроме того, я редактирую тексты и занимаюсь копирайтингом.
Заниматься переводами я начала еще в России после окончания факультета иностранных языков Казанского Государственного Педагогического университета в 1998-ом году.
Мое второе высшее образование, полученное в России - юрист со специализацией гражданское и государственное право.
10 лет назад я переехала в Германию. В Германии первым делом я закончила магистратуру по германистике Кассельского Государственного университета, потом курсы повышения квалификации переводчиков для судов, нотариусов и государственных учреждений Института Магдебург-Штендаль.
Все вышеизложенное дало мне право пройти государственную аккредитацию и вступить в присягу в качестве устного и письменного переводчика немецкого и русского языков для судов, нотариусов и государственных учреждений. Вы можете найти меня в списке присяжных переводчиков органов юстиции Германии.
Я работаю быстро и качественно. Люблю свое дело. Мобильна. Согласно данной мне присяге я гарантирую конфиденциальность, правильность и полноту сделанных мной переводов.
Время работы: понедельник - пятница с 10 до 19 часов.
С уважением Чулпан Гафарова.
Übersetzungen
53639 Königswinter (Nordrhein Westfalen)
Срочное выполнение заверенных переводов документов (дипломов с приложением, аттестатов, Curriculum - программ подготовки врачей и других вузовских учебных программ, свидетельств о рождении, о браке, различных справок) в соответствии с нормой ISO по всей Германии. Контакт по тел./Whatsapp +49 157 88664364 или по эл. почте nrudaya@gmx.de, www.natalia-rudaya.de/русский
Являюсь присяжным переводчиком, аккредитованным Высшим судом Кёльна (признание переводов во всех официальных учреждениях на всей территории Германии).
Выполняю письменные и устные переводы в областях:
- техника, экономика, промышленность, право, медицина, сельское хозяйство, экология,
- переводы веб-сайтов, деловой документации.
- договора, деловые письма,
- перевод резюме (Lebenslauf), составление мотивационного письма (Bewerbungsschreiben)
Устный перевод у нотариуса, у врача, в ведомствах, сопровождаю в Бонне и в округе Rhein-Sieg-Kreis в любые гражданские, социальные и медицинские учреждения (25 - 35 € в час).
Заказы принимаются лично (по предварительной договорённости), по E-Mail nrudaya@gmx.de, по тел./Whatsapp 0157 88664364 или по почте.
Предлагаю индивидуальное обучение немецкому языку по скайпу A1-A2-B1-B2 (12 евро - 60 минут).
Übersetzungen
50825 Köln (Nordrhein Westfalen)
Устный и письменный перевод с русского на немецкий или с немецкого на русский языки. Заверенные переводы. Перевод на телефонных и видео-конференциях.
Übersetzungen und Dolmetschen (simultan oder konsekutiv) Deutsch ⇔ Russisch. Bestätigte (beglaubigte) Übersetzungen von Dokumenten. Telefon- und Videodolmetschen.
Übersetzungen
40237 Düsseldorf (Nordrhein Westfalen)
Бюро переводов Ангара Майер. Заверенный перевод документов: русский-украинский-немецкий-английский. Присяжный переводчик Верховного суда Дюссельдорфа. Опытный переводчик на переговорах, у нотариусов.
Übersetzungen
66119 Saarbrücken (Saarland)
Технические переводы немецкий-русский, русский-немецкий
VB
35 €
Предлагаем услуги переводчика для посещения врача/клиники в БерлинеÜbersetzungen
12305 Berlin (Berlin)
Предлагаем услуги переводчика для посещения врача и сопровождения в клинике в Берлине (устный перевод), а также письменные переводы по различной медицинской тематике.
Цена по договоренности от количества часов сопровождения или количества страниц перевода.
Помощь при посещении ведомств/"амтов" и заполнении формуляров.
Если Вы обращаетесь заранее, (не менее чем за две-три недели), можем договориться о скидке.
VB
25 €
ПереводчицаÜbersetzungen
35279 Neustadt (Hessen) (Hessen)
Предлагаю услуги устной переводчицы немецкий-русский-украинский.
Могу сопровождать в больницах, учереждениях, судах и т.д..
VB
25 €
Услуги переводчиков (устно/письменно/с заверением). Консультации по бизнесу, недвижимости. Сопровождение в клиникахÜbersetzungen
12681 Berlin (Berlin)
- Письменные и устные переводы.
- Консультации по созданию компаний и представительств
- Организация лечения в клиниках Германии и медицинский туризм
- Содействие в покупке недвижимости в Германии
- Устный перевод и сопровождение по всей Германии
Находимся в Берлине. Сопровождаем в Берлине и в окрестностях 100 км.
- Письменные переводы с заверением (на любые языки)
Übersetzungen
39108 Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Заверенные переводы письменные и устные переводы по всей Германии с украинского на немецкий и наоборот.
VB
15 в час €
Оформляю антраги и делаю переводы и даю уроки немецкогоÜbersetzungen
10117 Berlin (Berlin)
Свободное знание немецкого. Живу в центре Берлина и ищу подработку для оформления справок и ветеранов и переводов. С немецкого и обратно и даю уроки немецкого . Помогу в разных звонках и обустраиванииив Берлине .
Übersetzungen
(Hamburg, Kaliningrad)
Принемаем документы на перевод с заверением нотариуса в городе Калининград
писать в Вацап +4917631071299
VB
80 €
Услуги переводчика, немецкий/русскийÜbersetzungen
40211 Düsseldorf (Nordrhein Westfalen)
*Услуги квалифицированных переводчиков*
➖Банк
➖Посещение врача
➖Школа, курсы, университет
➖Сложные случаи: нотариат, прочее
➖Различные ведомства
➖Коммунальные службы (свет, вода, интернет …)
➖Соц службы и соц работники
➖Помощь с записью на прием (термин) и в сборе документов
Территория: вся Германия
*минимальный заказ:*
от 1 часа
Цена по договорённости
01737802070 - Тел/WhatsApp
VB
80 €
Переводчик для бизнес-встреч, деловая переписка, переводчик для всех госведомств. Языки: немецкий и русскийÜbersetzungen
40211 Düsseldorf (Nordrhein Westfalen)
Предоставляю услуги профессионального переводчика немецкого языка!
Все виды переводов: устный, письменный и синхронный
Языки: немецкий и русский
🔹 переводчик для бизнес-встреч и переговоров
🔹 деловая переписка
🔹 помощь при открытии или закрытии бизнеса в Германии для частных лиц
🔹конференц-переводчик
🔹 переводчик для всех государственных ведомств Германии
🔹помощь при поступлении во все немецкоязычные университеты мира
🔹помощь при поиске работы, правильное написание резюме и подготовка к собеседованию на немецком
🔹 сбор необходимых документов в кратчайшие сроки
О себе: я - профессиональный переводчик немецкого языка, закончила Universität Düsseldorf, живу 17 лет уже в Германии, имею большой опыт работы
👌Грамотный и квалифицированный подход для положительного результата в оптимально короткий срок
Цена договорная
Звоните или пишите, буду рада знакомству! 👌
Тел/WhatsApp:
01737802070
Übersetzungen
(Berlin)
Энергичный инженер с отличным немецким окажет услуги по:
-устному переводу (медицина, переговоры любой степени сложности, контракты, выставки, учреждения, сопровождение по амтам)
-переводу деловой корреспонденции любой степени сложности с немецкого и на немецкий
-медицинские, юридические, технические документы
-составление апелляций, переписка с учреждениями
-представление Ваших интересов в Германии
VB
45€ €
Переводчик русский- немецкий/ украинский-немецкий _ Übersetzer / DolmetscherÜbersetzungen
(Bayern)
Профессиональный бизнес Переводчик для встреч , выставок.
Также для походов в разные организации .
Языки немецкий/русский/украинский/английский
Есть транспортное средство
Нюрнберг и окрестные города (вся Бавария)
Übersetzungen
10963 Berlin (Berlin)
Профессионально редактируем программные переводы с немецкого языка на русский.
VB
0-100 €
Предлагаю услуги переводчика с немецкого, консультации по правовым вопросам итдÜbersetzungen
(Niedersachsen)
Переведу или напишу от вашего имени письмо в любую инстанцию (Jobcenter, Finanzamt, Zulassungsstelle, Versicherung, Gericht usw.)
Так же позвоню и переговорю от вашего имени в данные инстанции по телефону или по видеосвязи.
Проживаю с 1999 в Германии, довольной большой опыт в бюрократической немецкой системе.
Так же помогу открыть фирму и проконсультирую по всем вопросам. Имею опыт открытия нескольких фирм в Германии.
Проконсультирую и помогу открыть свой Онлайншоп, торгую много лет на торговых E-Commerce площадках таких как Ebay, Amazon.
Являюсь трейдером с более чем 5 летним стажем, торгую акциями, СFD, фьючерсами, криптовалютой. Возможна консультация в данной сфере.
Цена договорная, зависит от объема работы.
По все вопросам пишите сюда или на электронный адрес: fullstart2013@gmail.com
Übersetzungen
236022 (Kaliningrad)
Добрый день! Бюро переводов Тезис, г. Калининград предлагает:
Срочный перевод любых документов с нотариальным заверением для предъявления в России.
Принимаем объёмы уже переведённых документов на заверение в РФ.
Можем выступить доверенным лицом для истребования повторных свидетельств ЗАГС, справок об отсутствии судимости и проставления на них штампа апостиль.
Также рассматриваем другие варианты сотрудничества.
Оперативная доставка документов, любой город Германии.
Готовы обсудить детали.
Будем рады взаимовыгодному сотрудничеству!
____________________
Бюро переводов «Тезис»
Калининград, пл. Победы, 4
Подъезд 1А, офис 209
Тел.: +7 (950) 675-41-19
E-mail: info@thesispro.ru
https://thesispro.ru