Нужна помощь для перевода договора от нотара, по пунктам, на приобретение квартиры. Не безвозмездно. Все плюсы и минусы. Пишите в личку.

Киевское бюро «АвентА» осуществляет перевод чертежей и точных технических текстов. Сотрудники выполнят профессиональный перевод чертежей с соблюдением всех норм. Главная особенность, которую имеет перевод чертежей с нотариальным заверением, является работа с техническими программами по редактированию чертежей, а также знание технической терминологии. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДОВ ЧЕРТЕЖЕЙ Наши специалисты выполняют нотариальный перевод чертежей поэтапно, начиная с изучения технического задания, в котором указывается перечень требований, в том числе: — оформление перевода; — перечень вкладок, которые необходимо перевести; — необходимость смены формата или полное соответствие исходному документу. Переводчики нашего бюро знают, что перевод чертежа должен быть выполнен таким образом, чтобы масштаб всех объектов был полностью сохранен без искажений форм и размеров. Перевод надписей чертежа также осуществляется с соблюдением норм и требований работы с технической документацией. В большинстве случаев работы осуществляются с применением программы AutoCAD. Мы гарантируем соблюдение структуры чертежа и точность перевода всех символов и текста. Кроме того, мы выполняем и перевод текстов с чертежами в формате pdf и других необходимых для клиента форматах. Большой опыт в данной области позволяет сделать нотариальный перевод чертежа в минимальные сроки. Если же перевод нужен «вчера», у нас есть услуга срочного перевода. Нужен точный перевод чертежа с соблюдением всех норм законодательства и требований принимающей стороны? Оставляйте заявку в агентстве «АвентА». Здесь работают настоящие профессионалы в данной области.

Подскажите переводчика во Фрайбурге (радиус 20км)

Очень нужен латышско-немецкий переводчик для перевода документов. Искал на сайте министерства юстиции список переводчиков - не получилось. Может кто знает прямую ссылку? Поделитесь, если можете.

Здравствуйте! Ищу добросовестного парня / мужчину​ имеющего свободное время и желающего помочь больному человеку и подзаработать. Обязательно свободное владение немецким и русским, включая базовые медицинские термины. Пациент уже престарелый, русскоговорящий.

Здравствуйте. Нужен переводчик с немецкого на русский в Гамбурге,Billstedt.

Здравствуйте! Срочно ищу устного переводчика на термин к детскому врачу. Город Хаген. Термин 31.08.21. Обращайтесь на WhatsApp пожайлуста.

Квалификация не нужна, достаточно разговорный нем.яз. в Берлине, для сопровождения в Bürgeramt

Ищу билингва, который своими словами сможет перевести видео с русского на английский и наложить немецкую аудиодорожку на видео. Озвучить надо 6 видео, это первое https://www.youtube.com/watch?v=SmUdN4KZjrM Качество звука может быть не профессиональным, фоновая музыка не нужна. Главное, что б объяснения были на немецком от носителя языка с грамотной речью.

Добрый день. ищу переводчика г. Оснабрюк...возможно студент

Сопровождение в качестве переводчика к врачам, к адвокатам, к чиновникам (бехёрде) в госучреждения (амты) (ауслендерамт, социаламт, джобцентр, арбайтсагентур, бюргерцентр...). Также помогу составить письмо и перевести на немецкий или с немецкого, позвонить по телефону на немецком языке, написать и отправить электронное письмо.

Присяжный переводчик, уполномоченный Высшим земельным судом Дюссельдорфа. Заверенные переводы официальных документов, а также переводы технической, юридической и деловой документации, переводы из области медицины и фармацевтики. Все переводы выполняются в соответствии с нормами транслитерации ISO-R9. Сертифицированный переводчик немецкого и русского языков (экзамен при Торгово-промышленной палате г. Дюссельдорфа) - присяжный переводчик немецкого и русского языков - многолетний опыт работы в области переводов Мои услуги: - заверенные переводы официальных документов в соответствии с нормами транслитерации ISO-R9 - переводы технической, юридической и деловой документации, переводы из области медицины и фармацевтики Geprüfter Übersetzer für Russisch (IHK) - Ermächtigter Übersetzer für die russische Sprache (Oberlandesgericht Düsseldorf – Aktenzeichen: 316E-6.4884) Meine Dienstleistungen: - Beglaubigte Übersetzungen von öffentlichen Urkunden nach ISO-Norm R9 Fachübersetzungen aus den Bereichen: Technik, Wirtschaft und Recht, Medizin und Pharmakologie

Пользуюсь польским языком 12 лет, изучал полонистику в Ягеллонском Университете, также имею опыт преподавания языка. Делаю письменные переводы обычных и отраслевых текстов: с польского на русский с русского на польский с казахского на польский Тематика переводов: художественная литература право и экономика медицина руководства по эксплуатации медиаконтент корреспонденция Стоимость специализированного перевода устанавливается индивидуально в зависимости от тематики, объема и срочности.

С удовольствием помогу с корреспонденцией на немецком языке. - сформулирую ваш вопрос/ответ/письмо/имэйл/ для любой организации (Arbeitsamt, Vermieter, Baugenossenschaft, Arbeitgeber, Telefonanbieter, Schule, etc.) - Помогу с заполнением различных бланков - Работаю быстро и на идеальном немецком языке в режиме онлайн, по WhatsApp или по электронной почте - Оплата договорная, от 5,—€ за составленный текст Обо мне: 34 года, живу в Германии 20 лет, владею в идеале письменным и разговорным немецким, работаю в сфере услуг в немецкой фирме (стаж-10 лет) Буду рада помочь вам во всех бытовых вопросах связанных с немецким языком.! Вы - говорите мне что нужно написать, Я - высылаю вам готовый текст на правильном немецком языке. Без всяких Гугл переводчиков :-)

Немецко-русский перевод в городе Пархим 23 июня

Живу в Германии 1.5 года, выучил язык(C1), имею опыт в немецкой бюрократии. Предлагаю помощь в пересылке/переводе документов на русский язык.

Предлагаем: подготовка, обработка, редактирование, корректура русских текстов.

Международное бюро переводов и репетиторский центр Sloovo Ltd. предлагает услуги компаниям и физическим лицам в области перевода. Преимущества заказа у нас очевидны: 1. Мы европейская компания, а это значит, что мы бережём свою репутацию. 2. Наша компания работает ежедневно и круглосуточно, что облегчает жизнь каждому клиенту, ведь можно сделать заказ, когда удобно именно Вам. 3. У нас работают высококвалифицированные специалисты из разных стран мира, которые прошли стажировки за границей и имеющие большой опыт работы. 4. У нас есть удобные способы оплаты. 5. Оказываем полный спектр лингвистических услуг. Обратитесь к нам, и Вы получите качественный перевод, не выходя из дома или офиса, индивидуальный подход и европейский сервис. Кстати, наши цены очень даже доступные. Отправьте Ваш текст или материал на расчёт стоимости нашему администратору.

Добрый день! Нужен переводчик с испанского на русский только устно провести переговоры!

В 09.00 утра нужен гражданин России на завтра к русскому консульству. подробности по телефону

Переводчик немецкого/английского на польский язык. Устный и письменный перевод с немецкого на польский или с польского на немецкий. Перевод на телефонных. Bсе переводы выполняются мою лично, без посредников! Доступные цены. Übersetzungen und Dolmetschen (simultan oder konsekutiv) Deutsch ⇔ Polnisch. Technische Übersetzungen von Dokumenten. Telefondolmetschen.

Устные переводы последовательно и синхронно. Языки немецкий, английский и русский. - Переводы на международных выставках - Переводы на деловых переговорах - Переводы онлайн в ZOOM и Skype - Специализированный технический перевод по специальности - Перевод и сопровождение в клиниках - Перевод и сопровождение в ведомстве по делам иностранцев и в муниципалитете - Экскурсии и туры по Германии Заказы принимаем круглосуточно.

Медицинские переводы ( немецкий - русский ) недорого ...

Нужен устный переводчик который может сопровождать пару раз в месяц к доктору на терминах. Город Билефельд или Ганновер. Для связи WhatsApp

Помогу в удаленном режиме с письменными переводами, а также онлайн коммуникацией с Вашими клиентами и партнерами на немецком, английском и русском языках. Экономическая, техническая, правовая, социальная, бытовая тематика. Устное сопровождение в качестве переводчика возможно в пределах НРВ, многолетний опыт переговоров. Есть основная работа (Exportleitung), свободное время ежедневно - около 4-7 часов. Оплата почасовая. 14 евро в час.