Deutsch

Помощь в оформлении документов и обращении в учреждения (на немецком языке)

Hamburg
12 Июл. 2025
Здравствуйте! Меня зовут Николь, мне 24 года, по профессии я, специалист по промышленному бизнесу (Industriekauffrau).
Я помогаю русскоязычным людям, у которых возникают трудности с немецким языком, в общении с государственными органами и при заполнении официальных документов.

Я предлагаю помощь в следующих вопросах:
• Заполнение заявлений (на пособия, жильё, Elternzeit и др.)
• Понимание писем от учреждений и ответ на них
• Составление возражений (Widerspruch), объяснительных и других официальных писем
• Общая поддержка при взаимодействии с немецкими инстанциями

Говорю на русском и немецком, всё объясняю простыми словами.
📍 Район: Гамбург/Букстехуде

Оплата по договорённости, обсуждается индивидуально.

➡️ Дружелюбно, конфиденциально, без лишней формальности.

Пишите или звоните, буду рада помочь!
Контакт: 01794279500
562